MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4500

✧ from the virtues of Amir al-Mu'minin Umar b. al-Khattab

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا أَبُو شِهَابٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ

خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خُطْبَةً خَفِيفَةً فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ قَالَ «يَا أَبَا بَكْرٍ قُمْ فَاخْطُبْ» فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ فَقَصَرَ دُونَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا فَرَغَ أَبُو بَكْرٍ مِنْ خُطْبَتِهِ قَالَ «يَا عُمَرُ قُمْ فَاخْطُبْ» فَقَامَ عُمَرُ فَخَطَبَ فَقَصَرَ دُونَ النَّبِيِّ ﷺ وَدُونَ أَبِي بَكْرٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ menyampaikan khutbah yang singkat. Ketika selesai dari khutbahnya, beliau bersabda: “Wahai Abu Bakr, berdirilah dan berkhutbahlah.” Maka Abu Bakr berdiri dan berkhutbah, dan ia lebih pendek dari Nabi ﷺ. Ketika Abu Bakr selesai dari khutbahnya, beliau bersabda: “Wahai Umar, berdirilah dan berkhutbahlah.” Maka Umar berdiri dan berkhutbah, dan ia lebih pendek dari Nabi ﷺ dan lebih pendek dari Abu Bakr.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» منقطع

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1106

Perawi

  1. Abū al-Dardāʾ
    صحابي جليلw. ⁧32 هـ ، وقيل : بعد صفين ، والصواب أنه توفي في خلافة عثمان⁩
    أَبُو الدَّرْدَاءِ
    عن
  2. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    ثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةw. ⁧95 هـ ، وعن الفلاس : 94 هـ⁩
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
    عن
  3. مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ
    ثقة عابدw. ⁧قال محمد بن سعد : 120 هـ ، ، وقال جعفر بن سليمان : 123 هـ ، وقال خليفة بن خياط : 127 هـ⁩
    حدثنا
  4. أَبُو شِهَابٍ
    صدوق يهمw. ⁧171 هـ أو 172 هـ⁩
    حدثنا
  5. أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
    ثقة حافظw. 227 H
    حدثنا
  6. الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ
    ثقة حافظw. 271 H
    حدثنا
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    w. 346 H
    حدثنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami