Al-Mustadrak al-Hakim 4236

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami sedang duduk-duduk di sekeliling Rasulullah ﷺ ketika masuk seorang badui yang lantang suaranya, berasal dari pedalaman Yaman, mengendarai unta betina merah. Ia menderumkan untanya di depan pintu masjid, lalu masuk, mengucapkan salam, dan duduk. Ketika ia selesai, orang-orang berkata: "Wahai Rasulullah, unta betina yang ditunggangi orang badui ini adalah hasil curian." Beliau bersabda: "Apakah ada bukti?" Mereka menjawab: "Ada, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Wahai Ali, ambillah hak Allah dari orang badui itu jika bukti telah terbukti atasnya; dan jika tidak terbukti, kembalikanlah unta itu kepadaku." Orang badui itu menundukkan kepalanya sejenak. Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Berdirilah, wahai orang badui, demi perkara Allah; atau sampaikanlah argumenmu." Lalu unta betina itu berbicara dari balik pintu: "Demi Dzat yang mengutusmu dengan kemuliaan, wahai Rasulullah, orang ini tidak mencuriku, dan tidak ada seorang pun yang memilikiku selain dia." Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Wahai orang badui, demi Dzat yang membuatnya berbicara untuk membelamu, apa yang tadi engkau ucapkan?" Ia menjawab: "Aku berkata: Ya Allah, Engkau bukanlah Tuhan yang kami ada-adakan, tidak ada tuhan bersama-Mu yang membantu-Mu dalam menciptakan kami, dan tidak ada pula tuhan bersama-Mu sehingga kami ragu terhadap ketuhanan-Mu. Engkau adalah Rabb kami sebagaimana yang kami katakan, dan lebih tinggi dari apa yang dikatakan oleh para pengucap. Aku memohon kepada-Mu agar Engkau mencurahkan shalawat kepada Muhammad dan membebaskanku dengan kebebasanku." Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Demi Dzat yang mengutusku dengan kemuliaan, wahai orang badui, sungguh aku telah melihat para malaikat berlomba menuju mulut-mulut gang, mereka menulis ucapanmu. Maka perbanyaklah shalawat untukku."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.