Al-Mustadrak al-Hakim 4232
Miracles of the Prophet ﷺ and Proofs of Prophethood
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
سَافَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَرَأَيْتُ مِنْهُ شَيْئًا عَجَبًا نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ انْطَلِقْ إِلَى هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ فَقُلْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لَكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا فَانْطَلَقْتُ فَقُلْتُ لَهُمَا ذَلِكَ فَانْتُزِعَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِنْ أَصْلِهَا فَمَرَّتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ إِلَى صَاحِبَتِهَا فَالْتَقَيَا جَمِيعًا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَاجَتَهُ مِنْ وَرَائِهِمَا ثُمَّ قَالَ «انْطَلِقْ فَقُلْ لَهُمَا لِتَعُودَ كُلُّ وَاحِدَةٍ إِلَى مَكَانِهَا» فَأَتَيْتُهُمَا فَقُلْتُ ذَلِكَ لَهُمَا فَعَادَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ إِلَى مَكَانِهَاصحيح
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bepergian bersama Rasulullah ﷺ, lalu aku melihat darinya sesuatu yang mengherankan. Kami singgah di suatu tempat, lalu beliau bersabda: "Pergilah ke dua pohon ini dan katakan: Rasulullah ﷺ berkata kepada kalian agar kalian berkumpul." Aku pun pergi dan mengatakan hal itu kepada keduanya. Maka masing-masing dari keduanya tercabut dari akarnya, lalu masing-masing berjalan menuju temannya hingga keduanya bertemu. Rasulullah ﷺ menunaikan hajatnya di belakang keduanya, kemudian beliau bersabda: "Pergilah dan katakan kepada keduanya: Hendaklah masing-masing kembali ke tempatnya." Aku pun mendatangi keduanya dan mengatakan hal itu kepada mereka, maka masing-masing kembali ke tempatnya. Shahih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Maghlaṭay
وهو وهم كذا ذكره المزي وفيه نظر
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4255 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذه السياقة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4255
Perawi
- يقال : إن له صحبة إن ثبت الإسنادمُرَّة بْن وَهْب بْن جَابِر الثَّقَفِيّعن
- صحابيw. 51 هـ : 60 هـيَعْلَى بْنِ مُرَّةَعن
- عنصدوق ربما وهمw. 111هـ : 120هـ
- ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـالْأَعْمَشِعن
- حدثناصدوق يخطئw. 199 H
- حدثناضعيف ، وسماعه للسيرة صحيحw. 270 هـ أو 271 هـ أو 272 هـ
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami