Al-Mustadrak al-Hakim 3458
✧ Interpretation of Surah al-Hajj
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَنْبَأَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي السَّمْحِ عَنْ أَبِي حُجَيْرَةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَتَلَا قَوْلَ اللَّهِ ﷻ {فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ} [الحج 19] فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ الْحَمِيمَ لَيُصَبُّ عَلَى رُءُوسِهِمْ فَيَنْفُذُ الْجُمْجُمَةَ حَتَّى يَخْلُصَ إِلَى جَوْفِهِ فَيَسْلِتُ مَا فِي جَوْفِهِ حَتَّى يُمَزِّقَ قَدَمَيْهِ وَهُوَ الصَّهْرُ ثُمَّ يُعَادُ كَمَا كَانَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
✧ Dari Abu Hurairah, dan ia membacakan firman Allah ﷻ {Adapun orang-orang yang kafir, akan dibuatkan untuk mereka pakaian-pakaian dari api} [Al-Hajj: 19] lalu berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya air yang mendidih akan dituangkan di atas kepala mereka, lalu menembus tengkorak hingga sampai ke dalam perutnya, kemudian menghancurkan apa yang ada dalam perutnya hingga robek kedua kakinya; itulah ash-shahr (lelehan). Kemudian ia dikembalikan seperti semula."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ صحيح
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3478
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّعن
- عنثقةw. 83 هـ ، وقيل : بعدها ، وقيل : 80 هـ
- عنصدوق في حديثه عن أبي الهيثم ، ضعفw. 126 هـ ، وقال ابن حبان : 182 هـ
- أنبأثقة عابدw. 154 H
- ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرw. 181 هـ ،أو 182 هـابْنُ الْمُبَارَكِأنبأ
- أنبأثقة حافظw. 220 هـ ، أو 221 هـ ، وقيل : 222 هـ
- أنبأw. 282 H
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami