MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2994

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْهِلَالِيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي غَارٍ فَنَزَلَتْ {وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا} [المرسلات 1] فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا فَلَا أَدْرِي بِأَيِّهَا خَتَمَ {فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ} [المرسلات 50] أَوْ {وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ} [المرسلات 48]

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Nabi ﷺ di dalam sebuah gua, lalu turunlah {Demi (malaikat-malaikat) yang diutus berturut-turut} [al-Mursalat 1]. Aku mengambilnya langsung dari mulut beliau, sedangkan mulut beliau masih basah dengannya. Aku tidak tahu dengan ayat yang mana beliau mengakhirinya: {Maka kepada perkataan apa lagi mereka akan beriman?} [al-Mursalat 50] atau {Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Rukuklah!", mereka tidak mau rukuk} [al-Mursalat 48].

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ
    عن
  2. Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabī
    ثقة جليلw. ⁧81 هـ ، أو : 82 هـ ، أو : 83 هـ⁩
    زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ
    عن
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
    صدوق له أوهامw. ⁧127 هـ ، أو : 128 هـ⁩
    عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتw. ⁧197 هـ أو 198 هـ⁩
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْهِلَالِيُّ
    حدثنا
  5. عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ
    ثقة ثبتw. ⁧219 هـ ، أو 220 هـ⁩
    حدثنا
  6. الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ
    w. ⁧282 هـ أو 283 هـ⁩
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
    w. ⁧340 هـــ⁩
    حدثني
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami