MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2356

Maamar b. Rashid

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ ثنا هُشَيْمٌ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ

أُيِّمَتْ أُمِّي وَقَدِمَتِ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَهَا النَّاسُ فَقَالَتْ لَا أَتَزَوَّجُ إِلَّا بِرَجُلٍ يَكْفُلُ لِي هَذَا الْيَتِيمَ فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَعْرِضُ غِلْمَانَ الْأَنْصَارِ فِي كُلِّ عَامٍ فَيُلْحِقُ مَنْ أَدْرَكَ مِنْهُمْ» قَالَ فَعُرِضْتُ عَامًا فَأَلْحَقَ غُلَامًا وَرَدَّنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَلْحَقْتَهُ وَرَدَدْتَنِي وَلَوْ صَارَعْتُهُ لَصَرَعْتُهُ قَالَ «فَصَارِعْهُ» فَصَارَعْتُهُ فَصَرَعْتُهُ فَأَلْحَقَنِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibuku menjadi janda dan datang ke Madinah, lalu orang-orang melamarnya. Ia berkata, «Aku tidak akan menikah kecuali dengan laki-laki yang mau menanggung anak yatim ini untukku.» Maka seorang laki-laki dari Anshar menikahinya. Rasulullah ﷺ biasa memeriksa anak-anak muda Anshar setiap tahun, lalu beliau menyertakan (mengizinkan ikut perang) siapa saja yang telah mencapai usia. Aku pun diperiksa pada suatu tahun, lalu beliau meluluskan seorang anak muda dan menolakku. Aku berkata, «Wahai Rasulullah, engkau telah meluluskannya dan menolakku, padahal jika aku bergulat dengannya, pasti aku akan mengalahkannya.» Beliau bersabda, «Bergulatlah dengannya.» Maka aku bergulat dengannya dan aku mengalahkannya, lalu beliau meluluskanku.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧58 هـ , وقيل 59 هـ , ,وقيل أول 60 هـ , وقيل بين 55هـ إلى60 هـ⁩
    سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ
    عن
  2. ثقةw. ⁧بين 111 هـ إلى 120 هـ⁩
    عن
  3. حدثنا
  4. ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيw. ⁧181هـ ، أو 183هـ⁩
    هُشَيْمٌ
    حدثنا
  5. صدوق حافظ ، تكلم فيه بسبب القرآنw. 244 H
    حدثنا
  6. w. ⁧286 هـ ، وقيل : 287 هـ⁩
    حدثنا
  7. حدثنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami