Al-Mustadrak al-Hakim 1382
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنْبَأَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ سَيْفٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ
قَبَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَجُلًا فَلَمَّا رَجَعْنَا وَحَاذَيْنَا بَابَهُ إِذْ هُوَ بِامْرَأَةٍ لَا نَظُنُّهُ عَرَفَهَا فَقَالَ «يَا فَاطِمَةُ مِنْ أَيْنَ جِئْتِ؟» قَالَتْ جِئْتُ مِنْ أَهْلِ الْمَيِّتِ رَحِمْتُ إِلَيْهِمْ مَيِّتَهُمْ وَعَزَّيْتُهُمْ قَالَ «فَلَعَلَّكِ بَلَغْتَ مَعَهُمُ الْكُدَى؟» قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَبْلَغَ مَعَهُمُ الْكُدَى وَقَدْ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ فِيهِ مَا تَذْكُرُ قَالَ «لَوْ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى مَا رَأَيْتِ الْجَنَّةَ حَتَّى يَرَى جَدُّ أَبِيكِ» وَالْكُدَى الْمَقَابِرُ رَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ سَيْفٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami pernah memakamkan seorang laki-laki bersama Rasulullah ﷺ. Ketika kami kembali dan mendekati pintunya, tiba-tiba beliau bertemu dengan seorang perempuan yang kami tidak mengira beliau mengenalnya. Beliau bersabda: "Wahai Fatimah, dari mana engkau datang?" Ia menjawab: "Aku datang dari keluarga mayit ini, aku bersimpati kepada mereka atas mayit mereka dan menyampaikan belasungkawa kepada mereka." Beliau bersabda: "Apakah engkau telah sampai bersama mereka ke al-Kudā?" Ia berkata: "Aku berlindung kepada Allah dari sampai bersama mereka ke al-Kudā, padahal aku telah mendengar engkau menyebutkan tentangnya apa yang engkau sebutkan." Beliau bersabda: "Seandainya engkau telah sampai bersama mereka ke al-Kudā, engkau tidak akan melihat surga hingga kakek ayahmu melihatnya." Al-Kudā adalah kuburan. Riwayat ini diriwayatkan oleh Haywah bin Syuraih al-Hadhrami dari Rabi'ah bin Saif.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1386 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
كيف يقول على شرط الشيخين وربيعة بن سيف لم يخرج له أحد منهما
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1386
Perawi
- أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءw. 63 هـ ،أو 65 هـ ، أو68 هـ ، أو 69 هـ وقيل 67 هـ ، وقيل 73 هـ ، وقيل 77 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِعن
- ثقةw. 100 Hأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّحدثني
- أخبرنيصدوق ، له مناكيرw. قريبا من 120 هـ
- أنبأثقة عابدw. 168 H
- حدثناثقة ثبت فقيهw. 224 H
- حدثناثقة حافظw. 280هـ أو 275هـ أو قبلها أو بعدها بقليل
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami