Al-Mustadrak al-Hakim 1225

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang mengadu kepada Rasulullah ﷺ tentang kemarau hujan, maka beliau memerintahkan agar sebuah mimbar diletakkan untuknya di tanah lapang shalat, dan beliau menjanjikan kepada orang-orang satu hari untuk mereka keluar padanya. ‘Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ keluar ketika pinggir matahari mulai terbit, lalu beliau duduk di atas mimbar, bertakbir, memuji Allah, kemudian bersabda: «Sesungguhnya kalian mengeluhkan kekeringan negeri kalian dan terlambatnya hujan dari waktu musimnya. Sungguh Allah telah memerintahkan kalian untuk berdoa kepada-Nya dan telah berjanji akan mengabulkan kalian.» Kemudian beliau bersabda: «Alhamdulillahi Rabbil ‘alamin, Ar-Rahmanir Rahim, Maliki yaumid din. Laa ilaha illallah, Dia berbuat apa yang Dia kehendaki. Ya Allah, Engkaulah Allah, tidak ada Tuhan selain Engkau, Yang Mahakaya, sedangkan kami adalah orang-orang fakir. Turunkanlah hujan kepada kami, dan jadikanlah apa yang Engkau turunkan itu sebagai kekuatan dan bekal bagi kami hingga waktu tertentu.» Kemudian beliau mengangkat kedua tangannya dan terus mengangkatnya hingga tampak putih kedua ketiaknya. Kemudian beliau memalingkan punggungnya kepada orang-orang, membalik atau mengalihkan selendangnya sementara kedua tangannya masih terangkat. Kemudian beliau menghadap orang-orang, turun, dan shalat dua rakaat. Maka Allah menciptakan awan, lalu ia bergemuruh dan berkilat, kemudian hujan turun dengan izin Allah. Beliau belum sampai ke masjidnya hingga air bah mengalir. Ketika beliau melihat ketergesaan mereka menuju tempat berteduh, beliau tertawa hingga tampak gigi gerahamnya, lalu bersabda: «Aku bersaksi bahwa Allah Mahakuasa atas segala sesuatu, dan bahwa aku adalah hamba Allah dan utusan-Nya»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.