Sunan ad-Darimi 2447
✧ Whoever spends from his wealth for the sake of Allah, [Surah al-Baqarah, 2: 245]
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ
لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ يَسُوقُ جَمَلًا لَهُ أَوْ يَقُودُهُ فِي عُنُقِهِ قِرْبَةٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَالُكَ قَالَ لِي عَمَلِي فَقُلْتُ مَالُكَ قَالَ لِي عَمَلِي قُلْتُ حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَالٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا ابْتَدَرَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد «هُوَ دِرْهَمَيْنِ أَوْ أَمَتَيْنِ أَوْ عَبْدَيْنِ أَوْ دَابَّتَيْنِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertemu Abu Dzar, sedang ia menggiring untanya atau menuntunnya, dengan sebuah kantong air di lehernya. Aku berkata: “Wahai Abu Dzar, apa yang terjadi padamu?” Ia menjawab: “Amalku bersamaku.” Aku berkata: “Apa yang terjadi padamu?” Ia menjawab: “Amalku bersamaku.” Aku berkata: “Ceritakan kepadaku suatu hadits yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ.” Ia berkata: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Tidak ada seorang Muslim yang menginfakkan sepasang dari hartanya di jalan Allah, kecuali para penjaga surga akan bergegas menyambutnya.’” Abu Muhammad berkata: “Maksudnya adalah dua dirham, atau dua budak perempuan, atau dua budak laki-laki, atau dua hewan tunggangan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّقال
- له صحبة ، وقيل : إنه مخضرم . ثقةw. في أول ولاية الحجاج على العراقصَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَعن
- ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسw. 110 Hالْحَسَنِعن
- ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماw. 146هـ ، أو 147هـ ، أو 148هـهِشَامٌأنبأنا
- أخبرناثقة . قيل : كان يحيى بن سعيد لا يرضاهw. 207 هـ ، أو 208 هـ ، أو 209 هـ
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami