Sunan ad-Darimi 2362
✧ Recognition of Adultery
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ
أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ قَصِيرٍ فِي إِزَارٍ مَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ فَكَلَّمَهُ فَمَا أَدْرِي مَا يُكَلِّمُهُ بِهِ وَأَنَا بَعِيدٌ مِنْهُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ الْقَوْمُ فَقَالَ «اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ» ثُمَّ قَالَ «رُدُّوهُ» فَكَلَّمَهُ أَيْضًا وَأَنَا أَسْمَعُ غَيْرَ أَنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ الْقَوْمَ ثُمَّ قَالَ «اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ» ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَخَطَبَ وَأَنَا أَسْمَعُهُ ثُمَّ قَالَ «كُلَّمَا نَفَرْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَلَفَ أَحَدُهُمْ لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثْبَةَ مِنَ اللَّبَنِ؟ وَاللَّهِ لَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا نَكَّلْتُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ma'iz bin Malik, seorang laki-laki pendek, didatangkan kepada Nabi ﷺ dengan hanya memakai kain sarung tanpa selendang, sementara Rasulullah ﷺ sedang bersandar pada bantal di sebelah kirinya. Beliau berbicara dengannya, tetapi aku tidak tahu apa yang beliau katakan kepadanya, karena aku berada jauh darinya dan ada orang-orang di antara aku dan beliau. Lalu beliau bersabda, "Bawalah ia dan rajamlah." Kemudian beliau bersabda, "Kembalikan ia." Beliau berbicara lagi dengannya, dan aku mendengarnya, meskipun ada orang-orang di antara aku dan beliau. Kemudian beliau bersabda, "Bawalah ia dan rajamlah." Lalu Nabi ﷺ berdiri dan berkhutbah, sedang aku mendengarnya. Kemudian beliau bersabda, "Setiap kali kami berangkat di jalan Allah, salah seorang dari mereka tertinggal di belakang dan melenguh seperti lenguhan kambing jantan, lalu ia diberi sedikit susu dari salah satu kambing betina. Demi Allah, jika aku mendapati salah seorang dari mereka, pasti akan aku beri pelajaran dengan keras.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
بِهِ»
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. قال الحاكم : 72 هـ ، وعن خليفة بن خياط : 73 هـ ، وقال أبو بكر بن منجويه وغيره : 74 هـ . وروي عن أبي عبيد أنه قال : 66 هـ ، وذلك وهمجَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ السُّوَائِيُّسمع
- صدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنw. 123 Hسِمَاكٍعن
- عنثقة ، تُكلم فيه بلا حجةw. قال أبو نعيم ، وقعنب بن المحرر : 160 هـ . وقال هارون بن حاتم ، عن دبيس : 161 هـ . وقال خليفة بن خياط ، ومحمد بن سعد : 162 هـ ، وقال مغلطاي : 164 هـ
- أخبرناثقة ، كان يتشيعw. 212 هـ أو 213 هـ أو 214 هـ
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami