MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 1849

✧ In the talbiyah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ إِذَا لَبَّى قَالَ «لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ» قَالَ يَحْيَى وَذَكَرَ نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَزِيدُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ «لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila beliau bertalbiyah, beliau mengucapkan: «Labbaika Allahumma labbaik, labbaik la syarika laka labbaik, innal hamda wan-ni‘mata laka wal-mulk, la syarika laka.» Yahya berkata: Nafi‘ menyebutkan bahwa Ibnu ‘Umar biasa menambahkan kalimat-kalimat ini: «Labbaika war-raghba’u ilaika wal-‘amal, labbaik labbaik.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2748

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرw. ⁧72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    ثقة ثبت فقيه مشهورw. ⁧116هـ ، أو 117هـ ، أو 118هـ ، أو 119هـ ، أو 120هـ⁩
    نَافِعٍ
    عن
  3. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    ثقة ثبتw. ⁧143هـ أو 144 هـ ، وقيل 146هـ⁩
    يَحْيَى - يَعْنِي : ابْنَ سَعِيدٍ -
    أنبأنا
  4. يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
    ثقة متقن عابد .w. ⁧206 هـ .⁩
    أخبرنا
  5. الدارمي
    ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami