MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 1504

✧ Prohibition of prostrating to anyone

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

أَتَيْتُ الْحِيرَةَ فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرْزُبَانَ لَهُمْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْجُدُ لَكَ؟ قَالَ «لَوْ أَمَرْتُ أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ النِّسَاءَ أَنْ يَسْجُدْنَ لِأَزْوَاجِهِنَّ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِنَّ مِنْ حَقِّهِمْ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang ke Al-Hirah, lalu aku melihat mereka bersujud kepada marzuban mereka. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, mengapa kami tidak bersujud kepadamu?" Beliau bersabda: "Seandainya aku memerintahkan seseorang untuk bersujud kepada seseorang, niscaya aku akan memerintahkan para wanita untuk bersujud kepada suami-suami mereka, karena hak yang Allah letakkan atas mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīGood Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1159

Perawi

  1. Qays b. Saʿd b. ʿUbādah
    صحابي جليلw. ⁧فى آخر خلافة معاوية , وقيل : 85 هـ⁩
    قَيْس بْن سَعْد بْن عُبَادَة
    عن
  2. al-Shaʿbī
    ثقة ، مشهور ، فقيه فاضلw. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي ، ويحيى بن بكير ، يحيى بن معين ، 104 هـ قاله يحيى بن معين ، وإسماعيل بن مجالد ، وأبو نعيم ، ومحمد بن عمران البجلي ، وعمر بن شبيب المسلي ، وعبد الله بن إدريس ، 105هـ قاله إسحاق بن يحيى ، محمد بن عبد الله بن نمير ، أو : 106 هـ قاله علي ابن المديني ، وعمرو بن علي ، 107 هـ قاله علي ابن المديني ، أو : 109 هـ قاله ابن حبان ، 110 هـ قاله علي بن عبد الله التميمي⁩
    الشَّعْبِيِّ
    عن
  3. حُصَيْنٍ
    ثقة ، تغير حفظه في الآخرw. ⁧136 هـ , أو 139 هـ⁩
    عن
  4. Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
    صدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعw. ⁧177 هـ , أو 178 هـ⁩
    شَرِيكٍ
    عن
  5. إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ
    ثقةw. ⁧194 هـ ، أو 195 هـ ، أو 196 هـ⁩
    حدثنا
  6. عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ
    ثقة ثبتw. ⁧225 هـ ، وفي كتاب ابن عساكر سنة : 224 هـ⁩
    أخبرنا
  7. الدارمي
    ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami