Sunan ad-Darimi 1382
✧ Sending blessings upon the Prophet Muhammad ﷺ
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ
أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَجَلَسَ مَعَنَا فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ وَهُوَ أَبُو النُّعْمَانِ بْنُ بَشِيرٍ أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Rasulullah ﷺ datang kepada kami lalu duduk bersama kami di majelis Sa'd bin 'Ubadah. Basyir bin Sa'd, yaitu Abu An-Nu'man bin Basyir, berkata kepada beliau: «Allah telah memerintahkan kami untuk bershalawat kepadamu, wahai Rasulullah, maka bagaimana kami bershalawat kepadamu?» Maka Rasulullah ﷺ diam hingga kami berangan-angan seandainya ia tidak bertanya kepada beliau. Kemudian beliau bersabda: «Ucapkanlah: Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama shallaita 'ala Ibrahim, wa barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala Ibrahim fil-'alamin, innaka hamidun majid. Dan salam sebagaimana yang telah kalian ketahui.»" (Diterjemahkan dari An-Nasa'i 1285)
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
قال أبي حديث مالك أصح وحديث داود خطأ
dalam مسند الدارمي, hlm. 1378
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 6360Sunan an-Nasa'i 1294Muwaththa' Malik 397
Perawi
- صحابي جليلw. 40هـ ، أو قبلها أو بعدها ، أو : 41هـ ، أو : 42هـأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّأن
- أخبره
- عنثقةw. 111 هـ : 121 هـ
- الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. 178 هـ ، أو 179 هـمَالِكٌحدثنا
- أخبرناصدوقw. 209 H
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami