Sunan ad-Daruquthni 179
✧ A Dog Lapping from a Vessel
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا أَبُو النَّضْرِ نا عِيسَى بْنُ الْمُسَيَّبِ حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَدُونَهُمْ دَارٌ فَيَشُقُّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَارَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَنَّ فِي دَارِكُمْ كَلْبًا قَالُوا فَإِنَّ فِي دَارِهِمْ سِنَّوْرًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ السِّنَّوْرُ سَبْعٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ biasa mendatangi rumah suatu kaum dari kalangan Anshar, sedangkan di belakang mereka ada rumah lain, maka hal itu memberatkan mereka. Lalu mereka berkata: "Wahai Rasulullah, engkau mendatangi rumah si fulan dan tidak mendatangi rumah kami?" Nabi ﷺ bersabda: "Karena di rumah kalian ada anjing." Mereka berkata: "Sesungguhnya di rumah mereka ada kucing." Nabi ﷺ bersabda: "Kucing itu binatang buas."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
تَفَرَّدَ بِهِ عِيسَى بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ وَهُوَ صَالِحُ الْحَدِيثِ 102
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
لا يصح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - Mubarakpūri
مدار جميع طرق الحديث على عيسى بن المسيب وهو ضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
عيسى بن المسيب تفرد به عن أبي زرعة إلا أنه صدوق لم يجرح قط
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - ابن الملقن
إسناده صحيح كل رجاله ثقات إلا عيسى بن المسيب ففيه مقال
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180
Tampilkan 6 lagi
- Abū Ḥatim al-Rāzī
ضعفه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - Abū Daʾūd
ضعفه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - أبو زرعة الرازي
لم يرفعه أبو نعيم وهو أصح وعيسى ليس بالقوي
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - ابن عدي
وهذا لا يرويه غير عيسى بن المسيب بهذا الإسناد وهو ضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
عيسى ليس بالقوي
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180 - أبو زرعة الرازي
لم يرفعه أبو نعيم وهو أصح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 180
Hadits yang sama, lafaz lain
- Misykatul Mashabih 4513وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَدُونَهُمْ دَارٌ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَا
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 Hأَبُو زُرْعَةَثقةحدثني
- w. pada masa kekhalifahan Abu Ja'farعِيسَى بْنُ الْمُسَيِّبِحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 Hأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 265 Hأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة ، حافظحدثنا
- w. 330 Hالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Baca di Hadith Unlocked