Sunan ad-Daruquthni 166
✧ Facing the Qiblah in the Open
Tampilkan sanad
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ نا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ نا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَ
كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي خِلَافَتِهِ وَعِنْدَهُ عِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ عُمَرُ مَا اسْتَقْبَلْتُ الْقِبْلَةَ وَلَا اسْتَدْبَرْتُهَا بِبَوْلٍ وَلَا غَائِطٍ مُذْ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ عِرَاكٌ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَوْلُ النَّاسِ فِي ذَلِكَ أَمَرَ بِمَقْعَدَتِهِ فَاسْتَقْبَلَ بِهَا الْقِبْلَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku berada di sisi ‘Umar bin ‘Abdul ‘Aziz pada masa kekhalifahannya, dan di sisinya ada ‘Urwah bin Malik. ‘Umar berkata: “Aku tidak pernah menghadap atau membelakangi kiblat ketika kencing maupun buang air besar sejak sekian dan sekian.” ‘Urwah berkata: “‘Aisyah menceritakan kepadaku, ia berkata: Ketika sampai kepada Rasulullah ﷺ ucapan orang-orang tentang hal itu, beliau memerintahkan agar tempat duduk buang hajatnya dihadapkan ke arah kiblat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا أَضْبَطُ إِسْنَادٍ وَزَادَ فِيهِ خَالِدُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ وَهُوَ الصَّوَابُ 95
Penilaian menurut penilai
| Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī | Good Chaindalam سنن الدارقطني, hlm. 167 | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Dhahabi
هذا حديث منكر
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Aḥmad b. Ḥanbal
أحسن ما في الرخصة حديث عائشة وإن كان مرسلا فإن مخرجه حسن قلت له يعني الأثرم فإن عراكا يرويه مرة ويقول سمعت عائشة فأنكره وقال من أين سمع عراك عائشة إنما يروي عن عروة عنها وحكى ابن أبي حاتم في المراسيل عن أحمد قال رواه غير واحد عن خالد الحذاء ليس فيه سمعت وهكذا رواه غير واحد عن حماد بن سلمة ليس فيه سمعت
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - al-Bukhari
هذا حديث فيه اضطراب والصحيح عن عائشة قولها
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Ibn Ḥazm
هذا حديث ساقط لأن خالد بن أبي الصلت مجهول لا يدرى من هو وأخطأ فيه عبد الرزاق فرواه عن خالد الحذاء عن كثير بن أبي الصلت وهذا أبطل وأبطل
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167
Tampilkan 6 lagi
- Aḥmad b. Ḥanbal
أحسن ما روي في الرخصة حديث عراك وإن كان مرسلا فإن مخرجه حسن
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Ibn ʿAbd al-Barr
دفعه قوم
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Aḥmad b. Ḥanbal
مرسل عراك بن مالك من أين سمع عن عائشة إنما يروي عن عروة هذا خطأ ثم قال من يروي هذا قلت حماد بن سلمة عن خالد الحذاء فقال قال غير واحد عن خالد الحذاء ليس فيه سمعت وقال غير واحد أيضا عن حماد بن سلمة ليس فيه سمعت وقال أحمد في موضع آخر أحسن ما روي في الرخصة يعني في استقبال القبلة حديث عراك وإن كان مرسلا فإن مخرجه حسن
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - al-Bukhari
خالد بن أبي الصلت عن عراك مرسل
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Ibn Ḥazm
إنه أي خبر الباب ساقط
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167 - Aḥmad b. Ḥanbal
مخرجه حسن
dalam سنن الدارقطني, hlm. 167
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاحدثتني
- terpercaya (tsiqah), utamaw. masa kekhalifahan Yazid bin Abdul Malikعراك بن مالك الغفاريثقة فاضلفقال
- dapat diterima (maqbul).w. antara 111 H dan 120 Hخَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِمقبول.عن
- terpercaya (tsiqah), meriwayatkan secara mursal.w. 141 H, atau 142 H, atau lebih.خَالِدٍ الْحَذَّاءِثقة يرسل.عن
- jujur (shaduq), sering keliru dan bersikeras, dan dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 201 Hعَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍصدوق ، يخطئ ويصر ، ورمي بالتشيعحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 241 H, atau: 243 H, atau: 249 Hهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقةحدثنا
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
الاعتبار في الناسخ والمنسوخ
Baca di Hadith Unlocked