MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 1204

✧ his saying ﷺ: "Whoever has an imam, the imam's recitation is his recitation," and the differing narrations

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا شُعْبَةُ وَهَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ ؓ لَمْ يَكُونُوا يَجْهَرُونَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الفاتحة 1 وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَالْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ وَيَحْيَى بْنُ السَّكَنِ وَأَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ وَعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ وَغَيْرُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ الَّذِي تَقَدَّمَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ الْحَمْدِ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الفاتحة 2 وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَامَّةُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ عَنْ قَتَادَةَ مِنْهُمْ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ وَأَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ وَغَيْرُهُمْ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَهَمَّامٌ وَاخْتَلَفَ عَنْهُمَا فِي لَفْظِهِ وَهُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْ قَتَادَةَ وَغَيْرِهِ عَنْ أَنَسٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan Abu Bakar serta Umar radhiyallahu 'anhuma tidak mengeraskan bacaan 'Bismillahirrahmanirrahim' Al-Fatihah 1. Hadits ini juga diriwayatkan oleh Yazid bin Harun, Yahya bin Sa'id Al-Qaththan, Al-Hasan bin Musa Al-Asyhab, Yahya bin As-Sakan, Abu Umar Al-Haudhi, 'Amr bin Marzuq, dan selain mereka, dari Syu'bah, dari Qatadah, dari Anas, dengan lafaz yang berbeda dari yang telah disebutkan terdahulu. Mereka berkata: “Sesungguhnya Rasulullah ﷺ, Abu Bakar, Umar, dan Utsman biasa memulai bacaan dengan 'Alhamdulillahi rabbil 'alamin' Al-Fatihah 2.” Demikian pula diriwayatkan dari Al-A'masy, dari Syu'bah, dari Qatadah dan Tsabit, dari Anas. Demikian pula diriwayatkan oleh umumnya murid-murid Qatadah dari Qatadah, di antaranya Hisyam Ad-Dustuwa'i, Sa'id bin Abu 'Arubah, Aban bin Yazid Al-Aththar, Hammad bin Salamah, Humaid Ath-Thawil, Ayyub As-Sakhtiyani, Al-Auza'i, Sa'id bin Basyir, dan selain mereka. Demikian pula diriwayatkan oleh Ma'mar dan Hammam, dan terjadi perbedaan pada lafaznya dari keduanya. Itulah yang mahfuz dari Qatadah dan selainnya, dari Anas.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Ibn Rajab

    هذه الرواية صحيحة متصلة الإسناد بالسماع المتصل عن قتادة وإسحاق عن أنس

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 1204
  • Dāraquṭnī

    وكذلك روي عن الأعمش عن قتادة وثابت عن أنس وكذلك رواه عامة أصحاب قتادة منهم هشام الدستوائي وسعيد بن أبي عروبة وأبان بن يزيد العطار وحماد بن سلمة وحميد الطويل وأيوب السختياني والأوزاعي وسعيد بن بشير وغيرهم وكذلك رواه معمر وهمام واختلف عنهما في لفظه وهو المحفوظ عن قتادة وغيره عن أنس

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 1204
  • الحازمي

    الأحاديث في الإخفاء نصوص لا تحتمل التأويل وأيضا فلا يعارضها غيرها لثبوتها وصحتها وأحاديث الجهر لا توازيها في الصحة بلا ريب ثم إن أصح أحاديث ترك الجهر حديث أنس وقد اختلف عليه في لفظه فأصح الروايات عنه كانوا يفتتحون القراءة بالحمد لله رب العالمين

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 1204

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 399b

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Qatādah b. Diʿāmah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 H
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. Hammām
    terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. 163 H, atau: 164 H, ada yang mengatakan: 165 H
    وَهَمَّامُ بْنُ يَحْيَىثقة ربما وهم
    حدثنا
  4. ʿUbayd Allāh b. Mūsā
    terpercaya (tsiqah), ia cenderung kepada Syiahw. 212 H atau 213 H atau 214 H
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيع
    حدثنا
  5. ʿAlī b. Muslim
    terpercaya (tsiqah)w. 253 H
    عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍثقة
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. Yaḥyá b. ʿAyyāsh b. ʿĪsá
    w. 334 H
    الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ
    حدثنا
  7. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami