Bulughul Maram 940
وَلِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ: { لَا تُرْقِبُوا, وَلَا تُعْمِرُوا، فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا أَوْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ }.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan menurut riwayat Abu Dawud dan An-Nasa'i: {Janganlah kalian memberikan ruqba dan janganlah kalian memberikan 'umra, karena siapa yang diberi ruqba atau diberi 'umra atas sesuatu, maka itu menjadi milik ahli warisnya}.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
صحيح. رواه أبو داود ( 3556 )، والنسائي ( 6 / 273 ).
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:3731 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:3556 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:3731 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3734dalam صحيح أبي داود, hlm. 3556dinilai pada nasai:3731 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan an-Nasa'i 3731لاَ تُرْقِبُوا وَلاَ تُعْمِرُوا فَمَنْ أُرْقِبَ أَوْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ
- Sunan Abu Dawud 3556لاَ تُرْقِبُوا وَلاَ تُعْمِرُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا أَوْ أُعُمِرَهُ فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ
- As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6527أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا تُرْقِبُوا وَلَا تُعْمِرُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا أَوْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ»
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami