Bulughul Maram 790

Tampilkan sanad

وَعَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ اَلنَّبِيِّ -صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, وَرَضِيَ عَنْهَا-;

{ أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ, فَمَاتَتْ فِيهِ, فَسُئِلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -عَنْهَا. فَقَالَ: " أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا, وَكُلُوهُ " }

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Bahwa seekor tikus jatuh ke dalam minyak samin lalu mati di dalamnya, kemudian Nabi ﷺ ditanya tentang hal itu. Maka beliau bersabda: "Buanglah tikus itu dan apa yang ada di sekitarnya, lalu makanlah (sisanya)." }

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

صحيح. رواه البخاري ( 5540 ).

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Abu Ghuddah	Sahihdinilai pada nasai:4258	fawazahmed0
Ahmad Muhammad Shakir	Sahihdinilai pada tirmidhi:1798	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:1798	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Sound Chaindinilai pada ahmad:26796	hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Sounddinilai pada nasai:4258	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Sounddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 4269 dalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 1798dinilai pada nasai:4258Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Daif” (fawazahmed0).	fawazahmed0, hadithunlocked
al-Bukhari	Sounddinilai pada bukhari:5538	hadithunlocked
al-Tirmidhi	Good-Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 1923dinilai pada tirmidhi:1798	hadithunlocked
Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī	Sound Chaindinilai pada darimi:765	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Shahih al-Bukhari 5538أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْهَا فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
Sunan an-Nasa'i 4258أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
Jami at-Tirmidzi 1798أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ عَنْهَا النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
Shahih al-Bukhari 5540سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ فَأْرَةٍ سَقَطَتْ فِي سَمْنٍ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4570أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ»
Musnad Ahmad 26796أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: خُذُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَأَلْقُوهُ، وَكُلُوهُ
Sunan ad-Darimi 765أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ»
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19680أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فِيهِ، فَقَالَ: أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19681أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْهَا فَقَالَ: أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوا

Perawi

Maymūnah bt. al-Ḥārith
صحابيw. ⁧49هـ ، أو : 51هـ ، وقيل : 63 هـ ، وقيل : 66 هـ⁩
مَيْمُونَةَ زَوْجِ اَلنَّبِيِّ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami