MajelisNoteDalilدليل

Bulughul Maram 661

Tampilkan sanad

وَعَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ اَلضَّبِّيِّ - رضى الله عنه - عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ:

{ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ, فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ, فَإِنَّهُ طَهُورٌ }

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Apabila salah seorang di antara kalian berbuka, hendaklah ia berbuka dengan kurma. Jika ia tidak mendapatkannya, hendaklah ia berbuka dengan air, karena air itu menyucikan }

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ضعيف. وهو مخرج في " الصيام " للفريابي ( 62 )، ولكن صح عن أنس رضي الله عنه، أنه قال: ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم قط يصلي حتى يفطر، ولو على شربة ماء. وهو مخرج في نفس المصدر برقم ( 67 ).

  • رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ خُزَيْمَةَ وَابْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ.

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirDaifdinilai pada tirmidhi:695fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihdinilai pada tirmidhi:695fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaifdinilai pada ibnmajah:1699fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Sahihdinilai pada ibnmajah:1699Pada riwayat di ahmad:16226: “Sound”.Pada riwayat di ahmad:16228: “Weak Chain”.fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSounddinilai pada tirmidhi:695Pada riwayat di ibnmajah:1699: “Isnaad Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniDaifdalam ضعيف ابن ماجه, hlm. 334dinilai pada tirmidhi:695fawazahmed0, hadithunlocked
al-TirmidhiWeakdalam سنن الترمذي, hlm. 695dinilai pada tirmidhi:695Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Good-Sound” (hadithunlocked).Pada riwayat di tirmidhi:658: “Good”.hadithunlocked
Ḥasan Salīm Asad al-DārānīFair Chaindinilai pada darimi:1743hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Jami at-Tirmidzi 695عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ زَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
  • Sunan Ibnu Majah 1699إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى الْمَاءِ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
  • Jami at-Tirmidzi 658إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
  • Musnad Ahmad 16226فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ؛ فَإِنَّهُ طَهُورٌ.
  • Musnad Ahmad 16228إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
  • Musnad Ahmad 16237إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ، فَإِنَّهُ لَهُ طَهُورٌ
  • Musnad Ahmad 17876إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ لَهُ طَهُورٌ ».
  • Musnad Ahmad 17880إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ لَهُ طَهُورٌ ».
  • Musnad Ahmad 16231إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى الْمَاءِ؛ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
  • Sunan ad-Darimi 1743«إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ»
  • Riyadhus Shalihin 1238"إذا أفطر أحدكم، فليفطر على تمر فإن لم يجد فليفطر على ماء فإنه طهور"

Perawi

  1. Salmān b. ʿĀmir al-Ḍabbī
    صحابيw. ⁧ذكر الصريفيني أنه مات في خلافة عثمان ، وقال ابن حجر في الإصابة : ووهم من زعم أنه مات في خلافة عمر، فإن الصواب أنه عاش إلى خلافة معاوية⁩
    سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ اَلضَّبِّيِّ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami