Bulughul Maram 1515

Tampilkan sanad

وَعَنْ أَبِي صِرْمَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ مَنْ ضَارَّ مُسْلِمًا ضَارَّهُ اَللَّهُ, وَمَنْ شَاقَّ مُسَلِّمًا شَقَّ اَللَّهُ عَلَيْهِ }

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Barang siapa membahayakan seorang muslim, Allah akan membahayakannya, dan barang siapa menyulitkan seorang muslim, Allah akan menyulitkannya }

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

حسن. رواه أبو داود (3635)، والترمذي (1940)، وليس عندهما لفظ" مسلما".
أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ..

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Ahmad Muhammad Shakir	Hasandinilai pada tirmidhi:1940	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasandinilai pada tirmidhi:1940	fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Hasandinilai pada ibnmajah:2342	fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Hasandinilai pada abudawud:3635	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Gooddinilai pada ahmad:15755Pada riwayat di abudawud:3635: “Sound Due to External Factors”.	fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Daifdinilai pada abudawud:3635	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Gooddalam صحيح أبي داود, hlm. 3635dinilai pada abudawud:3635	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Hadits yang sama, lafaz lain

Sunan Abu Dawud 3635مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ
Jami at-Tirmidzi 1940مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ
Musnad Ahmad 15755مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ.
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20508" مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
Sunan Ibnu Majah 2342مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ

Perawi

Mālik b. Qays al-Badrī
sahabat
أَبِي صِرْمَةَصحابي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami