MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 6587

Regarding al-Haud

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلاَلٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ إِذَا زُمْرَةٌ حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ فَقُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ قُلْتُ وَمَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى ثُمَّ إِذَا زُمْرَةٌ حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ قُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ قُلْتُ مَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى فَلاَ أُرَاهُ يَخْلُصُ مِنْهُمْ إِلاَّ مِثْلُ هَمَلِ النَّعَمِ

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSeseorang (tidak jelas)Ditandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika aku berdiri, tiba-tiba ada sekelompok orang, hingga ketika aku telah mengenali mereka, keluarlah seorang laki-laki dari antara aku dan mereka, lalu berkata, "Marilah." Aku bertanya, "Ke mana?" Ia menjawab, "Ke neraka, demi Allah." Aku bertanya, "Ada apa dengan mereka?" Ia menjawab, "Sesungguhnya mereka telah murtad sepeninggalmu dengan berbalik ke belakang." Kemudian tiba-tiba ada sekelompok orang lagi, hingga ketika aku telah mengenali mereka, keluarlah seorang laki-laki dari antara aku dan mereka, lalu berkata, "Marilah." Aku bertanya, "Ke mana?" Ia menjawab, "Ke neraka, demi Allah." Aku bertanya, "Ada apa dengan mereka?" Ia menjawab, "Sesungguhnya mereka telah murtad sepeninggalmu dengan berbalik ke belakang." Maka aku tidak melihat ada yang selamat dari mereka kecuali seperti unta-unta yang tak bergembala.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. ثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادةw. ⁧94 هـ ، أو 97 هـ ، أو 103 هـ ، أو 104 هـ⁩
    عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
    عن
  3. ثقةw. ⁧110هـ وبضع ، أو : في آخر خلافة هشام بن عبد الملك⁩
    حدثني
  4. صدوق ، كثير الخطأw. 168 H
    حدثنا
  5. حدثنا
  6. صدوقw. ⁧235 هـ ، أو 236 هـ⁩
    حدثني
  7. جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

شرح مشكل الآثار
Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami