Shahih al-Bukhari 4211
Ghazwa of Khaibar
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ
قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ ﷺ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ لِي آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami tiba di Khaibar. Ketika Allah memberikan kemenangan atas benteng itu kepada beliau, disebutkanlah kepada beliau kecantikan Shafiyyah binti Huyay bin Akhthab, yang suaminya telah terbunuh, sedangkan ia adalah seorang pengantin. Maka Nabi ﷺ memilihnya untuk diri beliau. Beliau keluar bersamanya hingga ketika kami sampai di Sadd Ash-Shahba', ia telah suci (dari haid), maka Rasulullah ﷺ berumah tangga dengannya. Kemudian beliau membuat hais (makanan dari kurma, keju, dan samin) di atas hamparan kulit kecil. Lalu beliau bersabda kepadaku, "Undanglah orang-orang di sekitarmu." Itulah walimah beliau atas pernikahan dengan Shafiyyah. Kemudian kami berangkat menuju Madinah, lalu aku melihat Nabi ﷺ membuatkan untuknya semacam sandaran di belakang beliau dengan mantel, kemudian beliau duduk di dekat untanya, lalu meletakkan lututnya, dan Shafiyyah meletakkan kakinya di atas lutut beliau hingga ia naik (ke unta).
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan an-Nasa'i 3382Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 730Al-Mu'jam al-Ausath 167As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5516As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6607Musnad Abu Ya'la 3985
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- عنثقة ربما وهمw. بعد 150 هـ ، أو 144 هـ
- حدثنا
- حدثناثقة ، فقيهw. 224 هـ ، ويقال : 225 هـ ، ويقال : 228 هـ .
- جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)
Baca di Hadith Unlocked