MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 3598

The signs of Prophethood in Islam

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ حَدَّثَتْهَا عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا وَحَلَّقَ بِإِصْبَعِهِ وَبِالَّتِي تَلِيهَا فَقَالَتْ زَيْنَبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺZainabDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ masuk menemuinya dalam keadaan terkejut seraya bersabda: "Tiada tuhan yang berhak disembah selain Allah. Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang telah dekat. Hari ini telah dibuka dari tembok Ya'juj dan Ma'juj seperti ini," dan beliau membuat lingkaran dengan jarinya dan jari di sebelahnya. Zainab berkata: Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah kami akan binasa sedangkan di tengah kami ada orang-orang saleh?" Beliau menjawab: "Ya, apabila keburukan telah banyak."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2880aMusnad Ahmad 10926Musnad Ahmad 10984Shahih Ibnu Hibban 6831Mushannaf Abdurrazzaq 20854Musnad Abu Ya'la 6651

Perawi

  1. Zaynab bt. Jaḥsh al-Asadīyah
    أم المؤمنينw. 20 H
    زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ الْأَسَدِيَّةُ
    عن
  2. Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāh
    أم المؤمنينw. ⁧42 هـ ، أو : 44 هـ ، وقيل : 49 هـ ، وقيل : 59هـ⁩
    أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ
    حدثتها
  3. Zaynab bt. Abī Salamah al-Makhzūmīyah
    ربيبة النبي صلى الله عليه وسلمw. 73 H
    زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ
    حدثته
  4. ʿUrwah b. al-Zubayr
    ثقة فقيه مشهورw. ⁧91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـ⁩
    عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
    حدثني
  5. al-Zuhrī
    الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  6. شُعَيْبٌ
    ثقة عابدw. ⁧162هـ ، أو 163هـ⁩
    أخبرنا
  7. أَبُو الْيَمَانِ
    ثقة ثبتw. ⁧221 هـ ، أو 222 هـ⁩
    حدثنا
  8. الْبُخَارِيُّ
    جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami