MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 3566

The description of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ ذَكَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

دُفِعْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهْوَ بِالأَبْطَحِ فِي قُبَّةٍ كَانَ بِالْهَاجِرَةِ خَرَجَ بِلاَلٌ فَنَادَى بِالصَّلاَةِ ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ فَضْلَ وَضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَقَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَأْخُذُونَ مِنْهُ ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ الْعَنَزَةَ وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ سَاقَيْهِ فَرَكَزَ الْعَنَزَةَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku dibawa kepada Nabi ﷺ ketika beliau berada di Abthah dalam sebuah kubah (tenda kecil) pada waktu tengah hari yang terik. Bilal keluar lalu menyerukan shalat, kemudian masuk dan mengeluarkan sisa air wudhu Rasulullah ﷺ, maka orang-orang berebut mengambilnya. Kemudian Bilal masuk lagi dan mengeluarkan tongkat pendek berujung besi, lalu Rasulullah ﷺ keluar. Seakan-akan aku melihat kilau kedua betis beliau. Bilal menancapkan tongkat itu, kemudian beliau shalat Zhuhur dua rakaat dan Ashar dua rakaat, sementara keledai dan wanita lewat di depan beliau.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي معروفw. 74 H
    وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّ
    ذكر عن
  2. ثقةw. ⁧116هـ ، قال خليفة : مات في آخر ولاية خالد على العراق .⁩
    سمعت
  3. ثقة ثبتw. ⁧157 هـ ، أو 158 هـ ، أو 159 هـ⁩
    حدثنا
  4. صدوقw. ⁧213هـ أو 214هـ⁩
    حدثنا
  5. صدوق يهم ، وكان عابدا فاضلاw. 249 H
    حدثنا
  6. جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami