Shahih al-Bukhari 3033
What tricks and means of security may be adopted
Tampilkan sanad
قَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ؓ
أَنَّهُ قَالَ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قِبَلَ ابْنِ صَيَّادٍ فَحُدِّثَ بِهِ فِي نَخْلٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ النَّخْلَ طَفِقَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَابْنُ صَيَّادٍ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا رَمْرَمَةٌ فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ يَا صَافِ هَذَا مُحَمَّدٌ فَوَثَبَ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ berangkat bersama Ubay bin Ka'b menuju Ibnu Shayyad. Lalu diberitakan bahwa ia berada di kebun kurma. Ketika Rasulullah ﷺ memasuki kebun kurma itu, beliau mulai bersembunyi di balik batang-batang pohon kurma, sedangkan Ibnu Shayyad berada dalam selimut beludru miliknya, di dalamnya terdengar gumaman. Ibu Ibnu Shayyad melihat Rasulullah ﷺ, lalu berkata: "Wahai Shaf, ini Muhammad!" Maka Ibnu Shayyad pun melompat bangun. Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya ia membiarkannya, niscaya jelas (keadaannya)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)
Baca di Hadith Unlocked