MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8724

✧ Ata' b. Yasar from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَالِهِ دَعَتْهُ خَزَنَةُ الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا خَيْرٌ، فَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَا عَلَى أَحَدٍ دُعِيَ مِنْ بَابٍ مِنْ هَذِهِ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ، فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْهَا كُلِّهَا ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Barangsiapa menginfakkan sepasang dari hartanya, para penjaga surga memanggilnya: 'Wahai hamba Allah, ini adalah kebaikan. Jika ia termasuk ahli shalat, ia dipanggil dari pintu shalat; jika ia termasuk ahli sedekah, ia dipanggil dari pintu sedekah; dan jika ia termasuk ahli puasa, ia dipanggil dari pintu Ar-Rayyan.' Abu Bakar berkata: 'Tidak ada kesulitan atas seseorang yang dipanggil dari salah satu pintu ini. Apakah ada seseorang yang dipanggil dari semuanya?' Beliau bersabda: 'Ya, dan aku berharap engkau termasuk mereka, dan itu sebaik-baiknya.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālī
    terpercaya (tsiqah), utama, ahli nasihat dan ibadahw. 94 H, atau 97 H, atau 103 H, atau 104 H
    عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
    عن
  3. Zayd b. Aslam
    terpercaya (tsiqah), alim, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 135 H atau 136 H
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. Hishām b. Saʿd
    Jujur (shaduq), memiliki kekeliruan, dan dituduh berpaham Syiahw. 159, atau: 160 H
    هِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيع
    نا
  5. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥunaynī
    lemah (dhaif)w. 216 H, atau 217 H, atau 219 H
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّضعيف
    نا
  6. Muḥammad b. ʿĀmir
    terpercaya (tsiqah)w. antara 261 dan 270 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْطَاكِيُّثقة
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami