Musnad al-Bazzar 7679
✧ What Sa'id b. al-Musayyib narrated from Abu Hurayra
Tampilkan sanad
نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: نَا رَوْحٌ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَنَهَاهُمْ وَقَالَ: إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ، صُبُّوا دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، يَعْنِي: فِي الْمَوْضِعِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang Arab badui masuk ke masjid sementara Rasulullah ﷺ sedang duduk, lalu ia shalat dua rakaat, kemudian berkata: Rahmatilah aku dan Muhammad, dan jangan rahmati seorang pun bersama kami. Rasulullah ﷺ bersabda: Engkau telah mempersempit sesuatu yang luas. Tidak lama kemudian ia buang air kecil di salah satu sudut masjid. Orang-orang bergegas menghampirinya, tetapi beliau melarang mereka dan bersabda: Sesungguhnya kalian diutus untuk memudahkan, bukan untuk menyulitkan. Siramkanlah satu timba air, atau satu timba besar air, maksudnya pada tempat itu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 6010Sunan Abu Dawud 381Jami at-Tirmidzi 147Sunan an-Nasa'i 1217
Perawi
- الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّعن
- ثقة ، مكثرw. 94 هـ ، أو 104 هـوَأَبِي سَلَمَةَعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـالزُّهْرِيِّعن
- ناصدوق يخطئw. 141 هـ : 160 هـ
- ناثقة فاضل ، له تصانيفw. 205 هـ ، وقيل : 207 هـ
- ناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami