Musnad al-Bazzar 7212
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
وَبِهِ:
أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ﷺ الصَّلَاةَ قَالَ: أَيُّكُمُ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا ؟ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا قُلْتُهَا وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا الْخَيْرَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا فَبَادَرُوا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى سَأَلُوا رَبَّهُمْ فَقَالَ: اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki memasuki shalat lalu berkata: "Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, dan diberkahi di dalamnya." Ketika Nabi ﷺ selesai shalat, beliau bersabda: "Siapa di antara kalian yang mengucapkan kalimat begini dan begitu?" Maka kaum itu diam. Beliau mengulanginya tiga kali. Lalu seorang laki-laki dari kaum itu berkata: "Aku yang mengucapkannya, dan aku tidak menginginkan dengannya kecuali kebaikan." Nabi ﷺ bersabda: "Sungguh, dua belas malaikat berebut untuk mencatatnya, mereka saling berlomba bagaimana menuliskannya, hingga mereka bertanya kepada Tuhan mereka, lalu Dia berfirman: 'Tulislah sebagaimana yang dikatakan hamba-Ku.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- ثقة ثبتw. 117 هـ , أو : 118 هـقتادة بن دعامةعن
- ناثقة ربما وهمw. 163هـ ، أو : 164هـ ، وقيل : 165 هـ
- ناصدوق , ثبت في شعبةw. قال ابن حبان 206 هـ أو 207 هـ
- حدثناثقة ثبتw. 252هـ ، ويقال : 250 هـ ، ويقال : 251هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami