As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9799

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata kepada Ibnu 'Abbas: "Kaummu menganggap bahwa Rasulullah ﷺ thawaf di Baitullah dengan menunggang unta, dan bahwa itu adalah sunnah." Ia berkata: "Mereka benar dan mereka keliru." Aku bertanya: "Apa yang benar dan apa yang keliru?" Ia berkata: "Mereka benar, beliau thawaf dengan menunggang unta, dan itu bukan sunnah. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ tidak dihalau-halau dan tidak didorong oleh manusia, maka beliau thawaf dengan menunggang unta agar mereka dapat mendengar ucapannya, dan tangan mereka tidak menjangkau beliau." Aku berkata: "Mereka menganggap bahwa Rasulullah ﷺ telah berlari-lari kecil (ramal) di Baitullah, dan bahwa itu adalah sunnah." Ia berkata: "Mereka benar dan mereka keliru." Aku bertanya: "Apa yang benar dan apa yang keliru?" Ia berkata: "Mereka benar, beliau telah berlari-lari kecil, dan mereka keliru, itu bukan sunnah. Sesungguhnya Quraisy berkata: 'Biarkanlah Muhammad dan para sahabatnya sampai mereka mati seperti mati kelaparan (an-naghaf).' Ketika mereka berdamai dengan Rasulullah ﷺ untuk datang pada tahun berikutnya dan tinggal di Makkah selama tiga hari, maka Rasulullah ﷺ dan para sahabatnya datang, sedangkan orang-orang musyrik berada di sisi Qu'aiqi'an. Beliau bersabda kepada para sahabatnya: "Berlari-larilah kecil (ramal)." Dan itu bukan sunnah." Aku berkata: "Kaummu menganggap bahwa Rasulullah ﷺ telah sa'i di antara Shafa dan Marwah, dan bahwa itu adalah sunnah." Ia berkata: "Mereka benar. Sesungguhnya Ibrahim 'alaihis salam ketika diperlihatkan manasik, setan menghadangnya di tempat sa'i, lalu berlomba dengannya, dan Ibrahim 'alaihis salam mendahuluinya. Kemudian Jibril 'alaihis salam membawanya pergi hingga sampai ke Mina, lalu berkata kepadanya: 'Ini tempat berhentinya manusia.' Kemudian ia sampai di Jamrah Aqabah, lalu setan menghadangnya—yaitu setan—maka ia melempar setan dengan tujuh kerikil hingga setan pergi. Kemudian Jibril membawanya ke Jam'an dan berkata: 'Ini Al-Masy'aril Haram.' Kemudian ia membawanya ke 'Arafah dan berkata: 'Ini 'Arafah.' Ibnu 'Abbas berkata: 'Tahukah engkau mengapa dinamakan 'Arafah?' Ia berkata: 'Tidak.' Ia berkata: 'Karena Jibril 'alaihis salam berkata kepadanya: "A'arafta?" (Apakah engkau sudah mengenal?)'" Ibnu 'Abbas berkata: "Tahukah engkau bagaimana talbiyah dahulu?" Aku bertanya: "Bagaimana talbiyah dahulu?" Ia berkata: "Ketika Ibrahim 'alaihis salam diperintahkan untuk menyerukan haji kepada manusia, gunung-gunung diperintahkan lalu menundukkan puncaknya, dan negeri-negeri ditinggikan baginya, lalu ia menyerukan haji kepada manusia."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.