As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2924
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ؓ:
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ دَعَاهُمْ، وَخَرَجُوا مِنْ مَنْزِلِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ، وَعَبْدُ اللهِ قَائِمٌ يُصَلِّي وَيَقْرَأُ، ثُمَّ جَلَسَ فَتَشَهَّدَ، فَأَثْنَى عَلَى اللهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، أَحْسَنَ مَا يُثْنِي رَجُلٌ، ثُمَّ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ ابْتَهَلَ فِي الدُّعَاءِ، وَالنَّبِيُّ ﷺ قَائِمٌ يَسْتَمِعُ فَجَعَلَ يَقُولُ: " سَلْ تُعْطَهْ "، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَنْ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " هَذَا عَبْدُ اللهِ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ، مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ كَمَا قَرَأَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ، فَابْتَدَرَهُ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ ؓ، فَسَبَقَهُ أَبُو بَكْرٍ، فَزَعَمَ عُمَرُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ سَبَقَهُ، قَالَ عُمَرُ: وَكَانَ سَبَّاقًا بِالْخَيْرِ - ؓ أَجْمَعِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Bahwa Nabi ﷺ keluar bersama Abu Bakar dan Umar. Abu Bakar telah mengajak mereka, dan mereka keluar dari rumahnya menuju masjid, Masjid Madinah. Abdullah sedang berdiri shalat dan membaca Al-Qur'an, kemudian ia duduk lalu bertasyahhud, lalu memuji Allah dengan pujian yang layak bagi-Nya, sebaik-baik pujian seseorang, kemudian bershalawat kepada Nabi ﷺ, kemudian bermunajat dalam doa, sedangkan Nabi ﷺ berdiri mendengarkan. Maka beliau bersabda: "Mintalah, niscaya engkau diberi." Abu Bakar bertanya: "Siapa ini, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Ini adalah Abdullah bin Ummu 'Abd. Barangsiapa ingin membaca Al-Qur'an dengan segar sebagaimana diturunkannya, maka bacalah sebagaimana Ibnu Ummu 'Abd membacanya." Maka Abu Bakar dan Umar radhiyallahu 'anhum berlomba mendahuluinya, lalu Abu Bakar mendahuluinya. Umar menyangka bahwa Abu Bakar mendahuluinya. Umar berkata: "Dan ia (Abu Bakar) adalah orang yang paling cepat dalam kebaikan" radhiyallahu 'anhum ajma'in."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 81 H, ada yang mengatakan: 82 H, dan adz-Dzahabi memastikannyaأَبَا عُبَيْدَةَثقةسمع
- Terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnya, ahli ibadah, hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ibnu Uyainah berkata 126 H, Yahya bin Sa'id berkata 127 H, Abu Nu'aim berkata 128 H, Amr bin Ali berkata 129 H, Ibnu Ma'in berkata 132 Hأَبُو إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 172 H, atau: 173 H, atau: 174 H, 177 Hزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. 221 H, atau 222 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِثقة ، تكلم فيه بلا حجةحدثني
- w. 292 H, atau 295 Hأَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّحدثنا
- w. sekitar 350 Hأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُأنبأ
- w. 415 Hأَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami