As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2379

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila beliau berdiri untuk shalat, beliau mengucapkan: "Aku menghadapkan wajahku kepada Dzat yang menciptakan langit dan bumi dengan lurus (hanif), dan aku bukanlah termasuk orang-orang musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku, dan matiku, hanya untuk Allah Tuhan semesta alam. Tidak ada sekutu bagi-Nya, dan demikianlah aku diperintahkan, dan aku termasuk orang-orang muslim." (Lafaz ini terdapat dalam riwayat). "Ya Allah, Engkaulah Raja, tidak ada tuhan selain Engkau. Engkau Tuhanku dan aku hamba-Mu. Aku telah menzalimi diriku sendiri dan mengakui dosaku, maka ampunilah seluruh dosaku, karena tidak ada yang mengampuni dosa kecuali Engkau. Tunjukilah aku kepada akhlak yang paling baik, karena tidak ada yang menunjukkan kepada yang paling baik kecuali Engkau. Jauhkanlah dariku akhlak yang buruk, karena tidak ada yang menjauhkan dariku keburukannya kecuali Engkau. Aku memenuhi panggilan-Mu dan menolong-Mu berulang kali, seluruh kebaikan ada di tangan-Mu, dan keburukan tidak datang dari-Mu. Aku bersama-Mu dan kembali kepada-Mu. Maha Berkah dan Maha Tinggi Engkau. Aku memohon ampun kepada-Mu dan bertaubat kepada-Mu." Apabila beliau ruku', beliau mengucapkan: "Ya Allah, untuk-Mu aku ruku', dan kepada-Mu aku beriman, dan kepada-Mu aku berserah diri. Telah tunduk kepada-Mu pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulang-tulangku, dan urat-uratku." Apabila beliau mengangkat kepalanya, beliau mengucapkan: "Ya Allah, Tuhan kami, bagi-Mu segala puji sepenuh langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, dan sepenuh apa yang Engkau kehendaki setelah itu." Apabila beliau sujud, beliau mengucapkan: "Ya Allah, untuk-Mu aku sujud, dan kepada-Mu aku beriman, dan kepada-Mu aku berserah diri. Wajahku sujud kepada Dzat yang menciptakannya dan membentuknya, lalu membelah pendengaran dan penglihatannya. Maha Berkah Allah, Pencipta terbaik." Kemudian yang terakhir beliau ucapkan antara tasyahhud dan salam: "Ya Allah, ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang, yang tersembunyi dan yang terang-terangan, yang berlebihan, dan yang Engkau lebih mengetahuinya daripadaku. Engkaulah Yang Mendahulukan dan Engkau Yang Mengakhirkan, tidak ada tuhan selain Engkau." Ini adalah lafaz hadits Yusuf bin Ya'qub bin Abi Salamah. Dan dalam riwayat 'Abdul 'Aziz: Rasulullah ﷺ memulai shalat dengan bertakbir, kemudian beliau berkata: "Dan aku adalah orang muslim yang pertama." Dan ia berkata: Apabila beliau mengangkat kepalanya: "Sami'allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal hamdu, mil'us samawati wa mil'ul ardhi wa mil'u ma baynahuma, wa mil'u ma syi'ta min syai'in ba'du." Dan ia berkata: "Maka Dia membentuk rupanya lalu memperindah rupanya, dan membelah pendengaran dan penglihatannya. Maha Berkah Allah, Pencipta terbaik."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.