MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19904

✧ Whoever swore an oath and then saw something better than it

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ السِّنْجِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ؓ قَالَ:

أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ نَسْتَحْمِلُهُ، فَقَالَ: " وَاللهِ، لَا أَحْمِلُكُمْ، وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ ". قَالَ: فَلَمَّا رَجَعْنَا، أَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِثَلَاثٍ ذَوْدٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا، فَحَمَلْتَنَا. قَالَ: إِنِّي لَمْ أَحْمِلْكُمْ، وَلَكِنَّ اللهَ حَمَلَكُمْ. وَاللهِ، لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ، فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami mendatangi Rasulullah ﷺ untuk meminta kendaraan, lalu beliau bersabda: "Demi Allah, aku tidak akan memberi kendaraan kepada kalian, dan tidak ada padaku sesuatu yang dapat aku berikan kendaraan kepada kalian dengannya." Ia berkata: Ketika kami kembali, Rasulullah ﷺ mengirimkan kepada kami tiga ekor unta. Aku berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau telah bersumpah tidak akan memberi kami kendaraan, lalu engkau memberi kami. Beliau bersabda: "Sesungguhnya aku tidak memberi kalian kendaraan, tetapi Allah yang memberi kalian kendaraan. Demi Allah, aku tidak akan bersumpah atas suatu sumpah, lalu aku melihat selainnya lebih baik darinya, kecuali aku mendatangi yang lebih baik itu"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 3782

Perawi

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    sahabat yang masyhurw. 42 H, atau 44 H, atau 50 H, atau 52 H, atau 53 H, ada yang mengatakan 49 H, ada yang mengatakan 51 H
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Zahdam
    terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 H
    زَهْدَمٍثقة
    عن
  3. Ḍurayb b. Nuqayr al-Qaysī
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
    أَبِي السَّلِيلِثقة
    عن
  4. Sulaymān b. Ṭarkhān
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 143 H, atau 144 H
    سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّثقة عابد
    أنبأ
  5. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd Sulaymān b. Maʿbad
    terpercaya (tsiqah), ahli hadits (shahib hadits)w. 257 H
    أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ السِّنْجِيُّثقة , صاحب حديث
    حدثنا
  7. Abū Naṣr Muḥammad b. Ḥamdawayh b. Sahl al-Marwazī
    w. 329 H, ada yang mengatakan: 327 H
    أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ
    أنبأ
  8. Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Dāwūd al-ʿAlawī
    w. 401 H
    أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami