MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 1895

✧ The chapters on prayer times

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْبَزَّارُ بِدِمَشْقَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ النَّحَّامِ قَالَ:

كُنْتُ مَعَ امْرَأَتِي فِي مِرْطِهَا فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَلَمَّا سَمِعْتُ قُلْتُ لَوْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَنْ قَعَدَ فَلَا حَرَجَ، فَلَمَّا قَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ قَالَ: وَمَنْ قَعَدَ فَلَا حَرَجَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah bersama istriku di dalam selimutnya pada pagi yang dingin. Lalu muadzin Rasulullah ﷺ menyerukan adzan shalat Subuh. Ketika aku mendengarnya, aku berkata: "Seandainya Rasulullah ﷺ bersabda: 'Dan barangsiapa yang tetap duduk, maka tidak ada dosa baginya.'" Ketika ia mengucapkan: "Ash-shalatu khairun minan-naum", ia berkata: "Dan barangsiapa yang tetap duduk, maka tidak ada dosa baginya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Nuʿaym b. ʿAbdullāh b. Usayd al-Naḥḥām
    sahabatw. 13 H, atau 15 H, Ibnu al-Barqi berkata: sebagian ahli nasab mengatakan ia terbunuh pada hari Mu'tah semasa hidup Nabi ﷺ. Demikian pula kata Ibnu al-Kalbi
    نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَيْدٍ النَّحَّامُصحابي
    عن
  2. Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith al-Taymī
    terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 119 H, atau 120 H, atau 121 H
    مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيَّثقة له أفراد
    حدثه
  3. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 H
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّثقة ثبت
    حدثني
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    terpercaya (tsiqah), agungw. 157 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 155 H, ada yang mengatakan: 156 H
    الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Ḥamīd b. Ḥabīb b. Abī al-ʿIshrīn
    jujur (shaduq), terkadang keliru
    عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Hishām b. ʿAmmār
    jujur (shaduq), ahli qira'at (muqri'), ia berusia lanjut lalu mulai menerima talqin, maka haditsnya yang awal lebih sahihw. 244 H, atau: 245 H, atau: 246 H
    هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
    حدثنا
  7. Abū Bakr Muḥammad b. Marwān b. ʿAbd al-Malik al-Bazzār
    أبو بكر محمد بن مروان بن عبد الملك البزار
    أنا
  8. Abū Aḥmad al-Ḥāfiẓ
    w. 378 H
    أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ
    أنا
  9. Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ
    w. 417 H
    أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami