As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18580
✧ The collection of chapters on military expeditions
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْغَضَائِرِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَا: أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِي، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، ثَنَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ ؓ قَالَ:
شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَصْرَ الطَّائِفِ، فَسَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ، فَبَلَغَ فَلَهُ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ ". فَقَالَ رَجُلٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنْ رَمَيْتُ بِسَهْمٍ فَلِي دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ ؟ قَالَ: " نَعَمْ ". فَرَمَى، فَبَلَغَ، قَالَ: وَبَلَّغْتُ يَوْمَئِذٍ سِتَّةَ عَشَرَ سَهْمًا، قَالَ: وَسَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ كَانَ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا فَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ مِنَ النَّارِ، وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً، فَإِنَّ اللهَ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرَّرِهَا مِنَ النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menyaksikan bersama Rasulullah ﷺ pengepungan Thaif, lalu aku mendengar Nabi Allah ﷺ bersabda: "Barang siapa memanah dengan sebuah anak panah hingga mengenai sasaran, maka baginya satu derajat di surga." Seorang laki-laki berkata: "Wahai Nabi Allah, jika aku memanah dengan sebuah anak panah, apakah bagiku satu derajat di surga?" Beliau menjawab: "Ya." Maka ia memanah, lalu anak panahnya mengenai sasaran. Dia berkata: Dan pada hari itu aku telah melepaskan enam belas anak panah. Dia berkata: Dan aku mendengar Nabi Allah ﷺ bersabda: "Barang siapa beruban satu helai di jalan Allah, maka itu menjadi cahaya baginya pada hari Kiamat. Barang siapa memanah dengan sebuah anak panah, maka itu menjadi cahaya baginya pada hari Kiamat. Dan laki-laki mana pun yang memerdekakan seorang laki-laki Muslim, maka Allah 'Azza wa Jalla menjadikan setiap tulang darinya terlindungi dari neraka sebagai ganti setiap tulang dari tulang-tulangnya. Dan perempuan Muslimah mana pun yang memerdekakan seorang perempuan Muslimah, maka Allah menjadikan setiap tulang darinya terlindungi dari neraka sebagai ganti setiap tulang dari tulang-tulangnya, yaitu tulang dari orang yang dimerdekakannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. pada akhir masa kekhalifahan Utsmanعَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 61 H, dan: 80 Hمَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah), dan ia banyak meriwayatkan secara mursalw. 99 H, Muthayyan berkata: 100 H, ada yang mengatakan: 101 H. Abu Nu'aim berkata: 97 H atau 98 H, dan demikian pula kata Ibnu Hibban dalam ats-Tsiqatسَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِثقة وكان يرسل كثيراحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقَتَادَةَثقة ثبتعن
- terpercaya (tsiqah), pemilik kitabw. 164 Hشَيْبَانُثقة , صاحب كتابحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 207 H, atau 208 Hيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- jujur (shaduq)w. 272 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِيصدوقحدثنا
- w. 339 Hأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍوأنبأ
- وَأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْغَضَائِرِيُّأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami