As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18337

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ayahnya dan kakeknya ikut serta dalam perang Hunain bersama Rasulullah ﷺ. Keduanya berkata: "Rasulullah ﷺ shalat Zhuhur bersama kami, kemudian beliau menuju bayangan sebuah pohon. Lalu Al-Aqra' bin Habis dan Uyainah bin Badr datang menghadap beliau dan keduanya berselisih tentang darah Amir bin Al-Adhbath Al-Asyja'i. Yang membunuhnya adalah Muhallim bin Jatstsamah bin Qais. Uyainah menuntut darah Al-Asyja'i Amir bin Al-Adhbath karena ia dari Qais, sedangkan Al-Aqra' bin Habis membela Muhallim bin Jatstsamah karena ia dari Khindif, dan ia pada hari itu adalah pemimpin Khindif." Kami mendengar Uyainah berkata: "Demi Allah, wahai Rasulullah, aku tidak akan membiarkannya sampai aku membuat istrinya merasakan panas sebagaimana ia membuat istriku merasakannya." Rasulullah ﷺ bersabda: "Kalian mengambil diyat lima puluh unta dalam perjalanan kita ini, dan lima puluh lagi ketika kita pulang." Namun Uyainah menolak. Lalu seorang laki-laki dari Bani Laits yang disebut Miktal Majmu' Qashir berdiri dan berkata: "Wahai Rasulullah, aku tidak mendapati bagi korban ini di awal Islam melainkan seperti unta yang didatangkan ke sumber air; panah dilepaskan pada yang pertama, lalu yang berikutnya lari. Buatlah sunnah hari ini dan ubahlah esok hari." Maka Rasulullah ﷺ mengangkat tangannya, lalu bersabda: "Kalian mengambil diyat lima puluh unta dalam perjalanan kita ini, dan lima puluh lagi ketika kita pulang." Maka kaum itu pun menerimanya. Kemudian beliau bersabda: "Bawalah kepadaku sahabat kalian agar Rasulullah ﷺ memohonkan ampun untuknya." Mereka pun membawanya. Lalu berdirilah seorang laki-laki berkulit sawo matang dan tinggi yang mengenakan kain di tubuhnya, yang telah bersiap untuk dibunuh. Ia duduk di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda kepadanya: "Siapa namamu?" Ia menjawab: "Muhallim bin Jatstsamah." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, janganlah Engkau mengampuni Muhallim bin Jatstsamah, ya Allah, janganlah Engkau mengampuni Muhallim bin Jatstsamah, ya Allah, janganlah Engkau mengampuni Muhallim bin Jatstsamah." Kemudian beliau bersabda kepadanya: "Berdirilah." Ia pun berdiri sambil menyeka air matanya dengan ujung selendangnya. Adapun kami, di antara kami sendiri berkata: "Sesungguhnya kami berharap Rasulullah ﷺ telah memohonkan ampun untuknya, tetapi beliau menampakkan hal ini agar orang-orang saling menjauhkan diri satu sama lain." Adapun yang tampak dari Rasulullah ﷺ ini...

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.