As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18200

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Abu Bakar radhiyallahu 'anhu ketika mengirim pasukan ke Syam di bawah pimpinan Yazid bin Abu Sufyan, ‘Amr bin Al-‘Ash, dan Syurahbil bin Hasanah, ia berkata: Ketika mereka berkendaraan, Abu Bakar berjalan bersama para amir pasukannya untuk melepas mereka, hingga sampai di Tsaniyyatul Wada’. Mereka berkata: “Wahai khalifah Rasulullah, apakah engkau berjalan kaki sedangkan kami berkendaraan?” Ia menjawab: “Sesungguhnya aku mengharapkan pahala langkah kakiku ini di jalan Allah.” Kemudian ia mulai berwasiat kepada mereka, dengan berkata: “Aku wasiatkan kepada kalian untuk bertakwa kepada Allah. Berperanglah di jalan Allah, perangilah orang yang kafir kepada Allah. Sesungguhnya Allah menolong agama-Nya. Janganlah kalian berkhianat dalam harta rampasan, jangan mengingkari janji, jangan pengecut, jangan merusak di muka bumi, dan jangan membangkang terhadap apa yang diperintahkan kepada kalian. Apabila kalian bertemu musuh dari kalangan musyrikin—insya Allah—maka serulah mereka kepada tiga perkara. Jika mereka memenuhi seruanmu, terimalah dari mereka dan tahanlah diri darinya: serulah mereka kepada Islam. Jika mereka memenuhi seruanmu, terimalah dari mereka dan tahanlah diri darinya. Kemudian serulah mereka untuk berpindah dari negeri mereka ke negeri kaum Muhajirin. Jika mereka melakukannya, beritahukanlah kepada mereka bahwa mereka mendapat seperti yang didapat kaum Muhajirin dan dibebani seperti yang dibebankan kepada kaum Muhajirin. Jika mereka masuk Islam dan memilih negeri mereka atas negeri kaum Muhajirin, beritahukanlah kepada mereka bahwa mereka seperti orang-orang Arab Badui dari kalangan Muslimin; berlaku atas mereka hukum Allah yang diwajibkan kepada orang-orang beriman, dan tidak ada bagian bagi mereka dari fai’ dan harta rampasan sampai mereka berjihad bersama kaum Muslimin. Jika mereka enggan masuk Islam, serulah mereka untuk membayar jizyah. Jika mereka melakukannya, terimalah dari mereka dan tahanlah diri darinya. Jika mereka enggan, mintalah pertolongan kepada Allah atas mereka, lalu perangilah mereka—insya Allah. Janganlah kalian menenggelamkan pohon kurma, jangan membakarnya, jangan menyembelih hewan ternak, jangan menebang pohon yang berbuah, jangan merobohkan gereja, jangan membunuh anak-anak, orang tua, dan wanita. Kalian akan mendapati kaum yang mengurung diri mereka di biara-biara; biarkanlah mereka dengan apa yang mereka kurung diri karenanya. Kalian juga akan mendapati orang-orang lain yang setan telah membuat jambul di kepala mereka; apabila kalian menemui mereka, pukullah leher mereka—insya Allah.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.