As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17806
✧ The Beginning of the Obligation upon the Prophet ﷺ and Then upon the People and What the Prophet Met of Harm
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ التَّمِيمِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ:
فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ نُوحٌ وَهُودٌ وَإِبْرَاهِيمُ أُمِرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَصْبِرَ كَمَا صَبَرَ هَؤُلَاءِ، فَكَانُوا ثَلَاثَةً، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ رَابِعُهُمْ، قَالَ نُوحٌ: إِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ مَقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللهِ إِلَى آخِرِهَا، فَأَظْهَرَ لَهُمُ الْمُفَارَقَةَ، وَقَالَ هُودٌ حِينَ قَالُوا: إِنْ نَقُولُ إِلا اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ الْآيَةَ. فَأَظْهَرَ لَهُمُ الْمُفَارَقَةَ، وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ: قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ. فَأَظْهَرَ لَهُمُ الْمُفَارَقَةَ، وَقَالَ مُحَمَّدٌ: إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَ الْكَعْبَةِ يَقْرَؤُهَا عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَأَظْهَرَ لَهُمُ الْمُفَارَقَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Maka bersabarlah sebagaimana bersabarnya rasul-rasul yang memiliki keteguhan hati, yaitu Nuh, Hud, dan Ibrahim" (QS. Al-Ahqaf: 35). Rasulullah ﷺ diperintahkan untuk bersabar sebagaimana mereka bersabar. Mereka berjumlah tiga orang, dan Rasulullah ﷺ adalah yang keempat. Nuh berkata: "Jika kedudukanku dan peringatanku dengan ayat-ayat Allah terasa berat bagi kalian, sampai akhir ayat..." (QS. Yunus: 71), lalu ia menyatakan perpisahan dengan mereka. Hud berkata ketika mereka berkata: "Kami tidak mengatakan selain bahwa sebagian sesembahan kami telah menimpakan keburukan kepadamu..." hingga akhir ayat (QS. Hud: 54), lalu ia menyatakan perpisahan dengan mereka. Ibrahim berkata: "Sungguh, telah ada teladan yang baik bagimu pada (diri) Ibrahim..." hingga akhir ayat (QS. Al-Mumtahanah: 4), lalu ia menyatakan perpisahan dengan mereka. Muhammad berkata: "Sesungguhnya aku dilarang menyembah apa yang kalian sembah selain Allah" (QS. Al-An'am: 56), lalu Rasulullah ﷺ berdiri di dekat Ka'bah membacakannya kepada kaum musyrikin, dan beliau menyatakan perpisahan dengan mereka.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- terpercaya (tsiqah), banyak meriwayatkan secara mursalw. 90 H, atau: 93 H, atau: 96 H, atau: 98 H, atau: 106 H, atau: 111 Hرُفَيْعُ بْنُ مِهْرَانَثقة ، كثير الإرسالعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 139 H atau 140 H, ada yang mengatakan: sebelumnyaالرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍصدوق له أوهامعن
- jujur (shaduq). Buruk hafalannya, terutama dari Mughirahw. sekitar 160 Hعِيسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ التَّمِيمِيِّصدوق . سيئ الحفظ خصوصا عن مغيرةعن
- jujur (shaduq), kadang keliruw. 199 Hيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئحدثنا
- lemah (dhaif), penyimakannya terhadap Sirah sahihw. 270 H atau 271 H atau 272 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِضعيف ، وسماعه للسيرة صحيححدثنا
- w. 346 Hأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami