As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17634

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar ؓ keluar dengan kedua tangannya di telinganya sambil berkata: "Ya labbaikaah, ya labbaikaah." Orang-orang berkata: "Ada apa dengannya?" Ia menjawab: "Datang kepadanya utusan dari sebagian pejabatnya bahwa sebuah sungai menghalangi antara mereka dan penyeberangan, dan mereka tidak mendapatkan perahu. Maka pemimpin mereka berkata: 'Carilah untuk kami seorang laki-laki yang mengetahui kedalaman air.' Lalu didatangkan seorang tua, ia berkata: 'Aku takut kedinginan, sedangkan itu di musim dingin.' Maka (pemimpin itu) memaksanya dan memasukkannya ke sungai, lalu dinginnya tidak membiarkannya, maka ia mulai berseru: 'Ya Umarah, ya Umarah.' Lalu ia tenggelam. Maka (pemimpin itu) menulis surat kepada Umar, lalu Umar datang dan berdiam beberapa hari dengan berpaling darinya, dan apabila ia marah kepada salah seorang dari mereka, ia melakukan hal itu kepadanya. Kemudian ia berkata: 'Apa yang dilakukan oleh laki-laki yang engkau bunuh?' Ia menjawab: 'Wahai Amirul Mukminin, aku tidak sengaja membunuhnya. Kami tidak mendapatkan sesuatu yang dapat digunakan untuk menyeberang, dan kami ingin mengetahui kedalaman air, maka kami membuka sekian dan sekian, dan kami mendapatkan sekian dan sekian.' Maka Umar ؓ berkata: 'Seorang laki-laki muslim lebih aku cintai daripada segala sesuatu yang engkau bawa, kalau bukan karena khawatir hal itu menjadi sunnah, niscaya aku pancung lehermu. Pergilah, berikan diyat kepada keluarganya, dan keluarlah, aku tidak ingin melihatmu lagi.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.