As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 15748

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abu Hudzaifah bin Utbah bin Rabi'ah bin Abdi Syams radhiyallahu 'anhu, yang termasuk orang yang menyaksikan Badar bersama Nabi ﷺ, mengangkat Salim sebagai anak angkat dan menikahkannya dengan putri saudaranya, Hindun binti Al-Walid bin Utbah bin Rabi'ah, dan ia adalah budak yang dimerdekakan oleh seorang wanita Anshar. Sebagaimana Rasulullah ﷺ mengangkat Zaid bin Haritsah sebagai anak angkat. Pada masa jahiliah, siapa pun yang mengangkat seseorang sebagai anak, orang-orang memanggilnya anak dan ia mewarisi dari harta warisannya, hingga Allah menurunkan tentang hal itu: "Panggillah mereka dengan (nama) bapak-bapak mereka; itulah yang lebih adil di sisi Allah. Tetapi jika kamu tidak mengetahui bapak-bapak mereka, maka (panggillah mereka sebagai) saudara-saudaramu seagama dan maula-maulamu. Dan tidak ada dosa atas kamu terhadap apa yang kamu khilaf padanya, tetapi (yang ada dosanya) apa yang disengaja oleh hatimu." Barang siapa tidak diketahui bapaknya, maka ia menjadi maula dan saudara seagama. Maka datanglah Sahlah binti Suhail bin 'Amr Al-Qurasyi Al-'Amiri, yang merupakan istri Abu Hudzaifah radhiyallahu 'anhu, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami dahulu menganggap Salim sebagai anak, dan ia tinggal bersamaku dan bersama Abu Hudzaifah dalam satu rumah, dan ia melihatku sebagai orang yang tidak berhijab. Sungguh Allah 'azza wa jalla telah menurunkan tentang mereka apa yang engkau ketahui. Lalu bagaimana pendapatmu tentang dia, wahai Rasulullah?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Susuilah dia." Maka ia menyusuinya lima kali, dan ia menjadi seperti anaknya dari persusuan. Karena itu, 'Aisyah radhiyallahu 'anha memerintahkan anak-anak perempuan saudaranya agar menyusui orang yang ingin dilihat oleh 'Aisyah dan masuk menemuinya dengan lima kali susuan, maka ia masuk menemuinya. Namun Ummu Salamah dan seluruh istri Nabi ﷺ menolak agar mereka memasukkan seorang pun dari manusia kepada mereka dengan persusuan itu, hingga (anak) itu disusui di buaian. Mereka berkata kepada 'Aisyah radhiyallahu 'anha: "Demi Allah, kami tidak melihat hal itu kecuali sebagai keringanan yang diberikan Rasulullah ﷺ khusus kepada Salim, bukan kepada manusia lainnya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.