As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13313
✧ The dropping of the share of those whose hearts are to be reconciled and ceasing to give them when Islam prevails and the need for reconciliation ends.
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، ثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ الْوَاسِطِيِّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ، قَالَ:
جَاءَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ، وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ إِلَى أَبِي بَكْرٍ - ؓ، فَقَالَا: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِنَّ عِنْدَنَا أَرْضًا سَبِخَةً؛ لَيْسَ فِيهَا كَلَأٌ وَلَا مَنْفَعَةٌ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُقْطِعَنَاهَا لَعَلَّنَا نَزْرَعُهَا وَنَحْرُثَهَا، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي الْإِقْطَاعِ وَإِشْهَادِ عُمَرَ ؓ عَلَيْهِ وَمَحْوِهِ إِيَّاهُ، قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ - ؓ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَتَأَلَّفُكُمَا وَالْإِسْلَامُ يَوْمَئِذٍ ذَلِيلٌ، وَإِنَّ اللهَ قَدْ أَعَزَّ الْإِسْلَامَ فَاذْهَبَا فَاجْهَدَا جَهْدَكُمَا، لَا أَرْعَى اللهُ عَلَيْكُمَا إِنْ رَعَيْتُمَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Uyainah bin Hishn dan Al-Aqra' bin Habis datang kepada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu, lalu keduanya berkata: Wahai Khalifah Rasulullah ﷺ, sesungguhnya kami memiliki tanah sabkhah; tidak ada padanya rumput dan tidak ada manfaat, maka jika engkau berpendapat untuk memberikannya kepada kami, semoga kami dapat menanaminya dan membajaknya, lalu ia menyebutkan hadits tentang pemberian tanah (al-iqta') dan Umar radhiyallahu 'anhu dijadikan saksi atasnya serta penghapusannya. Ia berkata: Umar radhiyallahu 'anhu berkata: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ dahulu melunakkan hati kalian berdua, sedangkan Islam saat itu lemah, dan sesungguhnya Allah telah memuliakan Islam, maka pergilah kalian berdua dan bersungguh-sungguhlah dengan sepenuh kemampuan kalian. Semoga Allah tidak memberi kalian berdua penggembalaan jika kalian menggembalakannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبفقال
- tabi'in senior, mukhadram, faqih, kokoh (tsabt)w. 62 H, atau 63 H, atau 72 H, atau 73 H, dikatakan oleh at-Tirmidzi dan Qa'nab bin al-Muharrar, atau 74 H, ada yang mengatakan 76 H, Ibnu Hajar berkata dalam at-Taqrib: yang benar ia wafat sebelum 70 H, Mughulthai berkata dalam al-Ikmal: yang paling benar tentang wafatnya adalah 74 Hعَبِيدَةَتابعي كبير ، مخضرم ، فقيه ثبتعن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- tidak mengapa (la ba'sa bih)حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ الْوَاسِطِيِّلا بأس بهعن
- tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 195 Hالْمُحَارِبِيُّلا بأس بهحدثنا
- jujur (shaduq)w. 250 H, atau: 258 Hهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. Ibnu Abi Hatim dan selainnya berkata: 277 H. Ibnu Hibban berkata: 280 H atau 281 Hأَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَثقة حافظحدثنا
- w. 347 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِأنبأ
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami