MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 8713

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ الْأَزْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لِثَوْبَانَ: كَيْفَ أَنْتَ يَا ثَوْبَانُ إِذَا تَدَاعَتْ عَلَيْكُمُ الْأُمَمُ كَتَدَاعِيكُمْ عَلَى قَصْعَةِ الطَّعَامِ تُصِيبُونَ مِنْهُ ؟ ! قَالَ ثَوْبَانُ: بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا ؟ قَالَ: " لَا، أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ، وَلَكِنْ يُلْقَى فِي قُلُوبِكُمُ الْوَهَنُ " قَالُوا: وَمَا الْوَهَنُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " حُبُّكُمُ الدُّنْيَا وَكَرَاهِيَتُكُمُ الْقِتَالَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda kepada Tsauban: "Bagaimana keadaanmu, wahai Tsauban, ketika umat-umat berkumpul melawan kalian sebagaimana orang-orang berkumpul mengerumuni mangkuk makanan lalu kalian makan darinya?!" Tsauban berkata: "Demi ayah dan ibuku, wahai Rasulullah, apakah karena jumlah kami sedikit?" Beliau bersabda: "Tidak, kalian pada hari itu banyak, tetapi di dalam hati kalian akan ditanamkan al-wahn." Mereka bertanya: "Apakah al-wahn itu, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Cinta kalian kepada dunia dan ketidaksukaan kalian kepada berperang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 4297

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Shubayl b. ʿAwf
    terpercaya (tsiqah), status sahabatnya tidak sahihw. antara 91 dan 100 H
    شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍثقة ، لم تصح صحبته
    عن
  3. Abī
    tidak dikenal (majhul)
    حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِمجهول
    عن
  4. ʿAbd al-Ṣamad b. Ḥabīb
    dinilai lemah oleh Ahmad, Ibnu Ma'in berkata: tidak mengapa (la ba'sa bih)w. antara 151 dan 160 H
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ الْأَزْدِيُّضعفه أحمد ، وقال ابن معين : لا بأس به
    أخبرنا
  5. Abū Jaʿfar al-Madāʾinī
    jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 206 H
    أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّصدوق فيه لين
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami