MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 6606

Tampilkan sanad

وسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ فَقَالَ: أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ، قَالَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي. أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَخَوَاتِمَهُ وَجَوَامِعَهُ، وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ، وَتُجُوِّزَ بِي وَعُوفِيتُ وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي. فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ، فَإِذَا ذُهِبَ بِي فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللهِ أَحِلُّوا حَلَالَهُ وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ keluar menemui kami pada suatu hari seperti orang yang hendak berpamitan, lalu beliau bersabda: “Aku adalah Muhammad, Nabi yang ummi.” Beliau mengatakannya tiga kali, dan tidak ada nabi setelahku. Aku telah diberi pembuka dan penutup kalimat serta kalimat-kalimat yang padat maknanya, dan aku telah diberi pengetahuan tentang jumlah penjaga neraka dan para pemikul ‘Arsy, dan aku diberi keringanan (dalam hal umatku) dan umatku diberi keselamatan. Maka dengarkanlah dan taatilah selama aku bersama kalian. Apabila aku telah pergi, hendaklah kalian berpegang teguh pada Kitabullah; halalkanlah apa yang dihalalkannya dan haramkanlah apa yang diharamkannya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    سمعت
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Thābit al-Sahmī
    terpercaya (tsiqah)w. 54 H
    عبد الرحمن بن ثابت السهميثقة
    سمعت
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Murīḥ al-Khawlānī
    عبد الرحمن بن مريح الخولاني
    عن
  4. ʿAbdullāh b. Hubayrah
    terpercaya (tsiqah)w. 126 H
    عبد الله بن هبيرة السبئيثقة
    عن
  5. Ibn Lahīʿah
    jujur (shaduq), hafalannya kacau setelah kitab-kitabnya terbakar, riwayat Ibnu al-Mubarak dan Ibnu Wahb darinya lebih lurus daripada selain keduanyaw. 173 H, atau 174 H, ada yang mengatakan 170 H, ada yang mengatakan 175 H
    عبد الله بن لهيعةصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    حدثنا
  6. Yaḥyā b. Isḥāq
    jujur (shaduq)w. 210 H
    يحيى بن إسحاق السيلحينيصدوق
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami