Musnad Ahmad 477
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَاهُ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ
أَيُّهَا النَّاسُ، هَجِّرُوا فَإِنِّي مُهَجِّرٌ، فَهَجَّرَ النَّاسُ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِلَى يَوْمِي هَذَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ رِبَاطَ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ مِمَّا سِوَاهُ، فَلْيُرَابِطِ امْرُؤٌ حَيْثُ شَاءَ، هَلْ بَلَّغْتُكُمْ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Wahai manusia, datanglah lebih awal, karena aku juga akan datang lebih awal. Maka orang-orang pun datang lebih awal. Kemudian ia berkata: "Wahai manusia, sungguh aku akan menyampaikan kepada kalian sebuah hadits yang belum pernah aku ceritakan sejak aku mendengarnya dari Rasulullah ﷺ hingga hari ini. Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya berjaga (ribath) sehari di jalan Allah lebih utama daripada seribu hari selainnya. Maka hendaklah seseorang berjaga di mana saja ia kehendaki. Sudahkah aku sampaikan?" Mereka menjawab: "Ya." Ia berkata: "Ya Allah, saksikanlah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | A Hasan Hadeeth, but this isnad is Da'if. | sunnah.com |
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةw. 35 Hعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأن
- عنمقبولw. في ولاية معاوية
- عنثقة عابدw. 127 هـ ، ويقال : 135 هـ
- حدثناضعيفw. 188 H
- حدثناصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثهw. 240 هـ , أو : 239 هـ
- ثقةw. 290هـ ، أو 297
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami