Musnad Ahmad 4047
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ
كُنْتُ مُسْتَتِرًا بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ. قَالَ: فَجَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ، قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ قُرَشِيٌّ، وَخَتَنَاهُ ثَقَفِيَّانِ، أَوْ ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ فَتَكَلَّمُوا بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: أَتُرَوْنَ أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَسْمَعُ كَلَامَنَا هَذَا؟ فَقَالَ الْآخَرُ: أُرَانَا إِذَا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا سَمِعَهُ، وَإِذَا لَمْ نَرْفَعْ أَصْوَاتَنَا لَمْ يَسْمَعْهُ. قَالَ: وَقَالَ الْآخَرُ: إِنْ سَمِعَ مِنْهُ شَيْئًا سَمِعَهُ كُلَّهُ. قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلا أَبْصَارُكُمْ إِلَى قَوْلِهِ: وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku bersembunyi di balik tirai Ka'bah. Dia berkata: "Lalu datanglah tiga orang, banyak lemak di perut mereka, sedikit pemahaman di hati mereka: seorang dari Quraisy dan dua ipar dari Tsaqif, atau seorang dari Tsaqif dan dua ipar dari Quraisy. Mereka berbicara dengan ucapan yang tidak aku pahami. Sebagian mereka berkata: 'Apakah kalian mengira bahwa Allah 'Azza wa Jalla mendengar pembicaraan kita ini?' Yang lain berkata: 'Kami mengira jika kita mengeraskan suara, Dia mendengarnya, dan jika kita tidak mengeraskan suara, Dia tidak mendengarnya.' Dia berkata: Yang lain berkata: 'Jika Dia mendengar sebagiannya, maka Dia mendengar semuanya.'" Dia berkata: "Aku menyampaikan hal itu kepada Nabi ﷺ." Dia berkata: "Maka Allah 'Azza wa Jalla menurunkan: "Dan kamu tidak dapat menyembunyikan diri agar pendengaranmu, penglihatanmu, dan kulitmu tidak menjadi saksi terhadapmu" sampai firman-Nya: "Dan prasangkamu terhadap Tuhanmu itulah yang membinasakanmu, maka jadilah kamu termasuk orang-orang yang merugi.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[فصلت 23]
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Same as Before | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- أبو زرعة الرازي
كان الأعمش قديما قال عن وهب بن ربيعة والثوري أحفظهم كلهم
dalam مسند أحمد, hlm. 4108 - Dāraquṭnī
القول قول سفيان الثوري وعبد الله بن بشر
dalam مسند أحمد, hlm. 4108
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. 28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍعن
- ثقةw. قال محمد بن سعد : في ولاية الحجاج قبل الجماجم ، وقال يحيى بن بكير : 73 هـ ، وقال ابن حبان ، وعمرو بن علي : في الجماجم 83 هـعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَعن
- ثقة ثبتw. 82 هـ ، أو 98 هـ ، أو 100 هـعُمَارَةَعن
- ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـالْأَعْمَشُحدثنا
- حدثناثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهw. 194 هـ ، أو 195هـ
- ثقة حافظ فقيه حجةw. 241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قولهأحمد بن حنبل
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami