MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27218

✧ From the speech of Khubbab bin al-Aratt

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ قَالَحَدَّثَنِي أَبِي خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ قَالَ

إِنَّا لَقُعُودٌ عَلَى بَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَنْتَظِرُ أَنْ يَخْرُجَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ: اسْمَعُوا. فَقُلْنَا: سَمِعْنَا، ثُمَّ قَالَ: اسْمَعُوا! فَقُلْنَا: سَمِعْنَا. فَقَالَ: إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَلَا تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ، وَلَا تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ أَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ فَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sungguh kami sedang duduk di depan pintu Rasulullah ﷺ, menunggu beliau keluar untuk shalat Zhuhur. Lalu beliau keluar menemui kami dan bersabda: "Dengarkanlah." Kami berkata: "Kami mendengarkan." Kemudian beliau bersabda: "Dengarkanlah!" Kami berkata: "Kami mendengarkan." Lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya akan ada para penguasa atas kalian. Maka janganlah kalian membantu mereka dalam kezaliman mereka, dan janganlah kalian membenarkan kebohongan mereka. Sesungguhnya siapa pun yang membantu mereka dalam kezaliman mereka dan membenarkan kebohongan mereka, maka ia tidak akan mendatangi telaga (Al-Haudh) bersamaku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2259

Perawi

  1. Khabbāb b. al-Aratt al-Tamīmī
    termasuk yang terdahulu masuk Islam, dan ia disiksa karena Allah, dan ia ikut serta dalam Perang Badarw. 37 H, ada yang mengatakan: 19 H, ada yang mengatakan: 39 H
    خَبَّاب بْن الأَرَتّ التَّمِيمِيّمن السابقين إلى الإسلام ، وكان يعذب في الله ، وشهد بدرا
    حدثني
  2. ʿAbdullāh b. Khabbāb
    dikatakan: ia pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah), dan al-'Ijli menilainya tsiqah, ia berkata: terpercaya (tsiqah)w. 37 H, atau 38 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّيقال : له رؤية ، ووثقه العجلي ، فقال : ثقة
    عن
  3. Simāk b. Ḥarb al-Bakrī
    jujur (shaduq), dan riwayatnya khusus dari 'Ikrimah mudhtharib, dan ia berubah (hafalannya) di akhir hayatnya, sehingga terkadang ia menerima talqinw. 123 H
    سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    عن
  4. Ḥātim b. Abī Ṣaghīrah
    terpercaya (tsiqah)w. antara 141 H hingga 150 H
    أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّثقة
    حدثنا
  5. Rawḥ
    terpercaya (tsiqah), utama, memiliki karya tulisw. 205 H, ada yang mengatakan: 207 H
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami