Musnad Ahmad 24920
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَمِعَ أَصْوَاتًا فَقَالَ مَا هَذِهِ الْأَصْوَاتُ؟ قَالُوا النَّخْلُ يُؤَبِّرُونَهُ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ لَوْ لَمْ يَفْعَلُوا لَصَلُحَ فَلَمْ يُؤَبِّرُوا عَامَئِذٍ فَصَارَ شِيصًا فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكُمْ فَشَأْنَكُمْ بِهِ وَإِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ mendengar suara-suara, lalu beliau bertanya, 'Suara apa ini?' Mereka menjawab, 'Mereka sedang menyerbuki pohon kurma, wahai Rasulullah.' Beliau bersabda, 'Seandainya mereka tidak melakukannya, tentu akan baik.' Maka pada tahun itu mereka tidak menyerbukinya, dan kurma itu menjadi kecil dan tidak sempurna. Mereka menyampaikan hal itu kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda, 'Jika itu termasuk urusan dunia kalian, maka itu terserah kalian; dan jika itu termasuk urusan agama kalian, maka itu kembali kepadaku.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami