MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 24596

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: يَا عَائِشَةُ، قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا قَالَتْ: فَلَمَّا جَلَسَ, قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ، لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي، فَقَالَ: وَمَا هُوَ ؟ قَالَتْ: تَزْعُمُ أَنَّ قَوْمِي أَسْرَعُ أُمَّتِكَ بِكَ لَحَاقًا، قَالَ: نَعَمْ، قَالَتْ: وَعَمَّ ذَاكَ ؟ قَالَ: تَسْتَحْلِيهِمُ الْمَنَايَا فَتَنَفَّسُ عَلَيْهِمْ أُمَّتُهُمْ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: فَكَيْفَ النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ أَوْ عِنْدَ ذَلِكَ. قَالَ: دَبًا يَأْكُلُ شِدَادُهُ ضِعَافَهُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِمُ السَّاعَةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ masuk menemuiku sambil bersabda: “Wahai 'Aisyah, kaummu adalah umatku yang paling cepat menyusulku.” Ia berkata: Ketika beliau duduk, aku berkata: “Wahai Rasulullah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu, engkau masuk dengan mengucapkan kata-kata yang membuatku terkejut.” Beliau bertanya: “Apa itu?” Aku berkata: “Engkau mengatakan bahwa kaumku adalah umatmu yang paling cepat menyusulmu.” Beliau bersabda: “Ya.” Aku bertanya: “Dan mengapa demikian?” Beliau bersabda: “Kematian akan memilih mereka, maka umat mereka akan merindukan mereka.” Aku berkata: “Lalu bagaimana keadaan manusia setelah itu, atau pada waktu itu?” Beliau bersabda: “Seperti belalang; yang kuat di antara mereka memakan yang lemah, hingga Kiamat menimpa mereka.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSame as Beforehadithunlocked

Perawi

  1. Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. أَبِيهِثقة
    عن
  3. terpercaya (tsiqah)w. Abu Dawud berkata: 170 H, al-Bukhari berkata: 176 H
    إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ - يَعْنِي ابْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِثقة
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 H
    هَاشِمٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami