MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 24457

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

يَا عَائِشَةُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ. قَالَتْ: قُلْتُ: جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ، أَبَنِي تَيْمٍ ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَحْلِيهِمُ الْمَنَايَا، وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَنْهُمْ أَوَّلُ النَّاسِ هَلَاكًا. قُلْتُ: فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ: هُمْ صُلْبُ النَّاسِ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Wahai 'Aisyah, sesungguhnya orang pertama dari manusia yang binasa adalah kaummu. Ia berkata: Aku berkata: Semoga Allah menjadikanku tebusanmu, apakah dari Bani Taim? Beliau bersabda: Tidak, tetapi kaum Quraisy ini, yang kematian merasa enak terhadap mereka, dan manusia menghembuskan napas karena mereka, merekalah orang pertama dari manusia yang binasa. Aku berkata: Lalu bagaimana keadaan manusia setelah mereka? Beliau bersabda: Mereka adalah tulang punggung manusia. Apabila mereka binasa, maka manusia pun binasa.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Musnad Ahmad 24459أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Ibn Abī Mulaykah
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 117 H, ada yang mengatakan: 118 H, dan adz-Dzahabi memastikannya
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Muʾammal
    lemah haditsnya (dhaif al-hadits)w. 150 H, atau setahun setelahnya, 160 H, atau sebelumnya, atau 170 H, atau 180 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِضعيف الحديث
    حدثنا
  4. Mūsā b. Dāwūd
    Jujur (shaduq), ahli fikih, zuhud, memiliki kekeliruanw. 216 H, atau 217 H
    مُوسَى بْنُ دَاوُدَصدوق فقيه زاهد له أوهام
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami