Musnad Ahmad 24009-26
✧ The rest of the conversation of Talq bin Ali al-Hanafi.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ وَسِراجُ بْنُ عُقْبَةَ أَنَّ عَمَّهُ قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ طَلَّقُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ
أَنَّهُ انْطَلَقَ وَفْدٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى أَتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ بِأَرْضِهِمْ بَيْعَةً وَاسْتَوْهَبُوهُ مِنْ طَهُورِهِ فَضْلِهً فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأ وَتَمَضْمَضَ ثُمَّ صَبَّهُ فِي إِدَاوَةٍ وَقَالَ اذْهَبُوا بِهَذَا الْمَاءِ فَإِذَا قَدِمْتُمْ بَلَدَكُمْ فَاكْسِرُوا بِيعَتَكُمْ وَانْضَحُوا مَكَانَهَا مِنْ هَذَا الْمَاءِ وَاتَّخِذُوهَا مَسْجِدًا قَالَ قُلْنَا يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّا نَخْرُجُ فِي زَمَانٍ كَثِيرِ السَّمُومِ وَالْحَرِّ وَالْمَاءُ يُنَشَّفُ قَالَ فَمُدُّوهُ مِنَ الْمَاءِ فَإِنَّهُ يَبْقَى مِنْهُ شَدِيدٌ كَثِيرٌ رَطْبٌ قَالَ فَخَرَجْنَا حَتَّى بَلَغْنَا بَلَدَنَا فَكَسَرْنَا بِيعَتَنَا وَنَضَحْنَا مَكَانَهَا بِذَلِكَ الْمَاءِ وَاتَّخَذْنَاهَا مَسْجِدًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa sebuah rombongan berangkat menemui Rasulullah ﷺ hingga mereka sampai kepada beliau dan memberitahukan bahwa di negeri mereka ada sebuah gereja, serta meminta kepada beliau sebagian air sisa wudhu beliau sebagai berkah. Maka beliau meminta air, lalu berwudhu dan berkumur, kemudian menuangkannya ke dalam wadah dan bersabda: "Bawalah air ini, dan ketika kalian sampai di negeri kalian, hancurkanlah gereja kalian dan siramlah tempatnya dengan air ini, dan jadikanlah tempat itu masjid." Mereka berkata: "Wahai Nabi Allah, kami keluar di musim yang sangat panas dan kering, dan air itu akan mengering." Beliau bersabda: "Tambahkanlah ia dengan air, karena sisanya akan tetap banyak dan melimpah." Mereka berkata: "Maka kami pun berangkat hingga sampai ke negeri kami, lalu kami menghancurkan gereja kami, menyiram tempatnya dengan air itu, dan menjadikannya masjid."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami