MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23745

✧ al-Nu'man b. Maqran

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَسَبَّ رَجُلٌ رَجُلًا عِنْدَهُ، قَالَ: فَجَعَلَ الرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ يَقُولُ: عَلَيْكَ السَّلَامُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا إِنَّ مَلَكًا بَيْنَكُمَا يَذُبُّ عَنْكَ كُلَّمَا شَتَمَكَ هَذَا، قَالَ لَهُ: بَلْ أَنْتَ وَأَنْتَ أَحَقُّ بِهِ، [قَالَ: ] وَإِذَا قَالَ لَهُ: عَلَيْكَ السَّلَامُ، قَالَ: لَا، بَلْ لَكَ أَنْتَ، أَنْتَ أَحَقُّ بِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda, dan ketika seorang laki-laki mencela laki-laki lain di hadapan beliau, orang yang dicela itu mulai berkata: Semoga keselamatan atasmu. Rasulullah ﷺ bersabda: Ketahuilah, sesungguhnya ada seorang malaikat di antara kalian berdua yang membelamu setiap kali orang ini mencacimu. Malaikat itu berkata kepadanya: Bahkan engkau, dan engkaulah yang lebih berhak atasnya. [Dia berkata:] Dan apabila orang itu berkata kepadanya: Semoga keselamatan atasmu, maka malaikat itu berkata: Tidak, bahkan untukmu, engkaulah yang lebih berhak atasnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح غير أبي خالد الوالبي وهو ثقة

    dalam مسند أحمد, hlm. 24185

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2169

Perawi

  1. al-Nuʿmān b. Muqarrin b. ʿĀʾidh al-Muzanī
    sahabat yang masyhurw. 15 H, atau: 21 H
    النُّعْمَان بْن مُقَرِّن بْن عَائِذ الْمُزَنِيّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Khālid al-Wālibī
    dapat diterima (maqbul)w. 100 H
    أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّمقبول
    عن
  3. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya saja ketika ia tua hafalannya memburuk, dan kitabnya sahihw. 192 H, atau: 193 H, atau: 194 H
    أَبُو بَكْرٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    أنبأنا
  5. Aswad b. ʿĀmir
    terpercaya (tsiqah)w. 207 H, atau 208 H
    أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍثقة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami